Center for Genomic Regulation and UPF, 08003 Barcelona, Spain.
Nature. 2011 Nov 9;480(7376):209-14. doi: 10.1038/nature10649.
Murine epidermal stem cells undergo alternate cycles of dormancy and activation, fuelling tissue renewal. However, only a subset of stem cells becomes active during each round of morphogenesis, indicating that stem cells coexist in heterogeneous responsive states. Using a circadian-clock reporter-mouse model, here we show that the dormant hair-follicle stem cell niche contains coexisting populations of cells at opposite phases of the clock, which are differentially predisposed to respond to homeostatic cues. The core clock protein Bmal1 modulates the expression of stem cell regulatory genes in an oscillatory manner, to create populations that are either predisposed, or less prone, to activation. Disrupting this clock equilibrium, through deletion of Bmal1 (also known as Arntl) or Per1/2, resulted in a progressive accumulation or depletion of dormant stem cells, respectively. Stem cell arrhythmia also led to premature epidermal ageing, and a reduction in the development of squamous tumours. Our results indicate that the circadian clock fine-tunes the temporal behaviour of epidermal stem cells, and that its perturbation affects homeostasis and the predisposition to tumorigenesis.
鼠类表皮干细胞经历休眠和激活的交替循环,为组织更新提供动力。然而,在每一轮形态发生过程中,只有一小部分干细胞变得活跃,这表明干细胞共存于异质反应状态中。在这里,我们使用生物钟报告小鼠模型表明,休眠的毛囊干细胞龛位中存在处于生物钟相反相位的细胞群,这些细胞群对维持内稳态的信号有不同的反应倾向。核心生物钟蛋白 Bmal1 以振荡的方式调节干细胞调节基因的表达,从而产生易被激活或不易被激活的细胞群。通过删除 Bmal1(也称为 Arntl)或 Per1/2 破坏这种生物钟平衡,分别导致休眠干细胞的逐渐积累或耗竭。干细胞节律失调也导致表皮过早老化,并减少鳞状肿瘤的发生。我们的研究结果表明,生物钟精细调节表皮干细胞的时间行为,其干扰会影响体内平衡和肿瘤发生的易感性。