Department of Dermatology, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland, USA.
Wound Repair Regen. 2011 Sep-Oct;19(5):532-41. doi: 10.1111/j.1524-475X.2011.00720.x.
Chronic wounds contain complex polymicrobial communities of sessile organisms that have been underappreciated because of limitations of standard culture techniques. The aim of this work was to combine recently developed next-generation investigative techniques to comprehensively describe the microbial characteristics of chronic wounds. Tissue samples were obtained from 15 patients with chronic wounds presenting to the Johns Hopkins Wound Center. Standard bacteriological cultures demonstrated an average of three common bacterial species in wound samples. By contrast, high-throughput pyrosequencing revealed increased bacterial diversity with an average of 17 genera in each wound. Data from microbial community profiling of chronic wounds were compared with published sequenced analyses of bacteria from normal skin. Increased proportions of anaerobes, Gram-negative rods and Gram-positive cocci were found in chronic wounds. In addition, chronic wounds had significantly lower populations of Propionibacterium compared with normal skin. Using epifluorescence microscopy, wound bacteria were visualized in highly organized thick confluent biofilms or as scattered individual bacterial cells. Fluorescent in situ hybridization allowed for the visualization of Staphylococcus aureus cells in a wound sample. Quorum-sensing molecules were measured by bioassay to evaluate signaling patterns among bacteria in the wounds. A range of autoinducer-2 activities was detected in the wound samples. Collectively, these data provide new insights into the identity, organization, and behavior of bacteria in chronic wounds. Such information may provide important clues to effective future strategies in wound healing.
慢性创面含有复杂的微生物群落,这些微生物是固着生物,由于标准培养技术的局限性,它们一直未得到充分认识。本研究的目的是结合最近开发的下一代研究技术,全面描述慢性创面的微生物特征。从向约翰霍普金斯伤口中心就诊的 15 名慢性伤口患者中获取组织样本。标准细菌培养显示,伤口样本中平均有三种常见细菌。相比之下,高通量焦磷酸测序显示,每种伤口的细菌多样性增加,平均有 17 个属。慢性创面微生物群落分析的数据与正常皮肤细菌的已发表测序分析进行了比较。慢性创面中厌氧菌、革兰氏阴性杆菌和革兰氏阳性球菌的比例增加。此外,与正常皮肤相比,慢性创面中丙酸杆菌的数量明显减少。通过荧光显微镜观察,在高度组织化的厚连续生物膜或分散的单个细菌细胞中观察到伤口细菌。荧光原位杂交允许观察伤口样本中金黄色葡萄球菌细胞。通过生物测定法测量群体感应分子,以评估伤口中细菌之间的信号模式。在伤口样本中检测到一系列的群体感应-2 活性。总的来说,这些数据为慢性创面中细菌的特征、组织和行为提供了新的见解。这些信息可能为未来伤口愈合的有效策略提供重要线索。