Emergency Medicine, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN, USA.
Acad Emerg Med. 2011 Nov;18(11):1148-55. doi: 10.1111/j.1553-2712.2011.01210.x.
The objective was to evaluate the reliability and validity of brief subjective measures of numeracy and general health literacy in the adult emergency department (ED) setting.
A convenience sample of adult ED patients completed subjective measures of general health literacy (Short Literacy Survey [SLS]) and numeracy (Subjective Numeracy Scale [SNS]). These patients also completed two objective tests of literacy (the Short Test of Functional Health Literacy in Adults [S-TOFHLA] and the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine [REALM]) and an objective test of numeracy (Wide Range Achievement Test-4 [WRAT4]). Internal reliability of the subjective measures was assessed using Cronbach's alpha. Construct validity of the subjective measures was assessed by correlating them against the S-TOFHLA, REALM, and WRAT4, using Spearman's rank correlation coefficients, receiver operating characteristics (ROC) curves, and hierarchical, multiple linear regression with adjustment for patient age, sex, race, and education.
The median age of the 207 patients surveyed was 46 years (interquartile range [IQR] = 32 to 59 years); 27% were African American. Sixty-one percent of patients reported that their highest level of education was high school or below. As measured by the S-TOFHLA and REALM, most patients had adequate literacy levels (89% and 80%, respectively), while 44% of patients had below average numeracy skills on the WRAT4. The median SLS score was 14 (IQR = 12 to 15) on a scale of 3 to 15; the median SNS score was 36 (IQR = 30 to 42) on a scale of 6 to 48. The SLS and SNS had good internal reliability, with Cronbach's alphas of 0.74 and 0.82, respectively. The SLS Spearman's rank order correlation coefficient was 0.33 (95% confidence interval [CI] = 0.20 to 0.45) for the S-TOFHLA, with a standardized beta coefficient of 0.36 (p < 0.05) after adjustment for patient demographics. The SLS correlation coefficient was 0.26 (95% CI = 0.13 to 0.38) for the REALM, with a standardized beta coefficient of 0.38 (p < 0.05) after adjustment for patient demographics. The area under the ROC curve (AUC) for the SLS was 0.74 (95% CI = 0.68 to 0.80) when compared to the S-TOFHLA and 0.72 (95% CI = 0.65 to 0.78) when compared to the REALM. The SNS predicted numeracy well, with a correlation coefficient of 0.57 (95% CI = 0.47 to 0.65) for the WRAT4, a standardized beta coefficient of 0.30 (p < 0.05) after adjustment for patient demographics, and an AUC of 0.77 (95% CI = 0.70 to 0.82).
The SNS and SLS are reliable, valid tests that can be used to rapidly estimate general health literacy and numeracy skill levels in adult ED patients. Continuing work is needed to establish their ability to predict clinical outcomes.
评估成人急诊环境中简短的主观算术和一般健康素养测量的可靠性和有效性。
便利抽样选取了 207 名成年 ED 患者完成一般健康素养测量(简短健康素养调查 [SLS])和算术能力(主观算术量表 [SNS])。这些患者还完成了两项识字客观测试(成人功能性健康识字测试短版 [S-TOFHLA] 和成人医学快速估计识字测试 [REALM])和一项算术客观测试(宽范围成就测试-4 [WRAT4])。使用 Cronbach's alpha 评估主观测量的内部可靠性。通过 Spearman 秩相关系数、受试者工作特征(ROC)曲线和分层、多元线性回归(调整患者年龄、性别、种族和教育)来评估主观测量的构建有效性。
调查的 207 名患者的中位年龄为 46 岁(四分位间距 [IQR] = 32 至 59 岁);27%为非裔美国人。61%的患者报告他们的最高教育水平为高中或以下。根据 S-TOFHLA 和 REALM 测量,大多数患者具有足够的识字水平(分别为 89%和 80%),而 44%的患者在 WRAT4 上的算术能力低于平均水平。SLS 中位数得分为 14(IQR = 12 至 15),范围为 3 至 15;SNS 的中位数得分为 36(IQR = 30 至 42),范围为 6 至 48。SLS 和 SNS 的内部可靠性良好,Cronbach's alpha 分别为 0.74 和 0.82。SLS 的 Spearman 秩相关系数为 0.33(95%置信区间 [CI] = 0.20 至 0.45),与 S-TOFHLA 相关,经患者人口统计学调整后的标准化β系数为 0.36(p < 0.05)。SLS 的相关系数为 0.26(95%CI = 0.13 至 0.38),与 REALM 相关,经患者人口统计学调整后的标准化β系数为 0.38(p < 0.05)。与 S-TOFHLA 相比,SLS 的 ROC 曲线下面积(AUC)为 0.74(95%CI = 0.68 至 0.80),与 REALM 相比为 0.72(95%CI = 0.65 至 0.78)。SNS 很好地预测了算术能力,与 WRAT4 的相关系数为 0.57(95%CI = 0.47 至 0.65),经患者人口统计学调整后的标准化β系数为 0.30(p < 0.05),AUC 为 0.77(95%CI = 0.70 至 0.82)。
SNS 和 SLS 是可靠且有效的测试,可以快速估计成人 ED 患者的一般健康素养和算术技能水平。需要进一步研究以确定其预测临床结局的能力。