Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, 310053, China.
Inflammation. 2012 Jun;35(3):1031-40. doi: 10.1007/s10753-011-9407-4.
We investigated the anti-inflammatory activities of argirein and rhein on inflammatory edema in rat paw which was caused by complete adjuvant, compared with ibuprofen. We hypothesized that the adjuvant-induced inflammation is attributed to upregulation of activating transcript factor 6 (ATF6; a chaperone for endoplasmic reticulum (ER) stress), p66Shc (an adaptive protein modulating oxidative stress), and NADPH oxidase subunits p22phox and gp91phox in the inflamed tissues. Biomarkers were measured in the rat paw in association with monitoring swellings. The primary inflammatory edema of the injected paw occurred rapidly and sustained over a couple of days, and the secondary inflammation developed 2 weeks later. The inflammatory edema was accompanied by upregulation of cytokines including ATF6, p66Shc, p22phox, gp91phox, and MMP-2 and an increase in ratio of p-Akt/Akt in the afflicted paw. These were suppressed by either argirein and rhein or ibuprofen. These findings indicate that ER stress, upregulated p66Shc, and phosphorylated Akt are actively implicated in the inflammatory zone caused by adjuvant injection. These biomarkers were causal factors responsible for inflammation of the afflicted paw and were suppressed by a supermolecule argirein and rhein, and the anti-inflammatory activities of the two compounds were comparable to that of ibuprofen.
我们研究了精氨酸和大黄素对完全佐剂诱导的大鼠爪炎性水肿的抗炎活性,并与布洛芬进行了比较。我们假设佐剂诱导的炎症归因于内质网应激激活转录因子 6(ATF6;内质网应激的伴侣)、p66Shc(一种调节氧化应激的适应性蛋白)和 NADPH 氧化酶亚基 p22phox 和 gp91phox 在炎症组织中的上调。在监测肿胀的同时,在大鼠爪中测量了生物标志物。注射爪的原发性炎症性水肿迅速发生并持续数天,而继发性炎症在 2 周后发生。炎症性水肿伴随着细胞因子的上调,包括 ATF6、p66Shc、p22phox、gp91phox 和 MMP-2,以及受累爪中 p-Akt/Akt 的比值增加。这些都被精氨酸和大黄素或布洛芬抑制。这些发现表明内质网应激、上调的 p66Shc 和磷酸化 Akt 积极参与了佐剂注射引起的炎症区。这些生物标志物是受累爪炎症的因果因素,被超分子精氨酸和大黄素抑制,这两种化合物的抗炎活性与布洛芬相当。