Division of Pediatric Neurology, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Adana Teaching and Medical Research Center, Baskent University, Ankara, Turkey.
Pediatr Neurol. 2011 Dec;45(6):420-2. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2011.09.010.
Hashimoto's encephalopathy is an underdiagnosed, steroid-responsive, progressive or relapsing encephalopathy associated with high titers of serum antithyroid antibodies. Although Hashimoto's encephalopathy is well documented in adults, it is rarely observed or studied in children and adolescents. We describe the clinical and laboratory findings of four children (aged 9-15 years) with Hashimoto's encephalopathy. The clinical features of two patients at presentation included epileptic seizures and confusion. The other presenting signs included breath-holding spells, behavioral problems, psychosis, and ataxia (one patient each). During their presentation, three patients were euthyroid, and one was hyperthyroid. All patients manifested increased antithyroid antibodies, and all improved with steroid treatment. Hashimoto's encephalopathy is rarely suspected at presentation. Therefore, greater awareness of its signs by clinicians is necessary for proper diagnoses.
桥本脑病是一种未被充分诊断的、类固醇反应性、进行性或复发性脑病,与血清抗甲状腺抗体的高滴度有关。尽管桥本脑病在成人中已有充分的记载,但在儿童和青少年中很少观察到或研究。我们描述了 4 名桥本脑病患儿(年龄 9-15 岁)的临床和实验室发现。2 名患者在就诊时的临床特征包括癫痫发作和意识混乱。其他表现包括屏气发作、行为问题、精神病和共济失调(各有 1 例)。就诊时,3 名患者甲状腺功能正常,1 名患者甲状腺功能亢进。所有患者均表现出抗甲状腺抗体增加,且均经类固醇治疗后得到改善。桥本脑病在就诊时很少被怀疑。因此,临床医生需要对其症状有更高的认识,以便做出正确的诊断。