Division of Psychosomatic Medicine, Department of General Internal Medicine, Inselspital, Bern University Hospital and University of Bern, Switzerland.
Gerontology. 2012;58(4):354-65. doi: 10.1159/000334219. Epub 2011 Nov 29.
Providing care to a spouse with Alzheimer's disease (AD) may contribute to cardiovascular disease (CVD). The acute phase reactant C-reactive protein (CRP) is a well-established biomarker of an increased CVD risk.
To investigate the hypothesis that dementia caregiving is associated with elevated circulating levels of CRP and possibly other biomarkers of CVD risk.
We examined 118 elderly spousal Alzheimer caregivers and 51 noncaregiving controls about once a year for up to 3 years. Random regression models with fixed and time-variant effects for a range of covariates known to affect biomarker levels were used to evaluate changes in CRP and in 12 additional measures of inflammation, cellular adhesion, endothelial function, and hemostasis in relation to caregiving status, years of caregiving, and major transitions in the caregiving situation.
During the study period, longer duration of caregiving was associated with elevated CRP levels (p = 0.040) and caregivers showed greater tumor necrosis factor (TNF)-α levels than controls (p = 0.048). Additionally, 3 months after the death of the AD spouse, caregivers showed a significant drop in CRP levels (p = 0.003) and levels of soluble intercellular adhesion molecule (sICAM)-1 (p = 0.008).
Duration of caregiving and being a caregiver per se were both associated with chronic low-grade inflammation as indicated by elevated CRP and TNF-α levels, respectively. Conversely, death of the AD spouse was associated with lower CRP and sICAM-1 levels. The findings indicate that chronic caregiving of those with dementia may result in increased inflammation and, thereby, possibly increased CVD risk.
照顾患有阿尔茨海默病(AD)的配偶可能会导致心血管疾病(CVD)。急性时相反应蛋白 C 反应蛋白(CRP)是 CVD 风险增加的一个成熟的生物标志物。
研究假设痴呆症护理与循环 CRP 水平升高有关,并且可能与其他 CVD 风险生物标志物有关。
我们每年对 118 名老年配偶 AD 护理者和 51 名非护理者进行一次检查,持续时间长达 3 年。使用具有固定和时变效应的随机回归模型,对一系列已知影响生物标志物水平的协变量进行了评估,以评估 CRP 以及与护理状况、护理年限和护理情况的主要变化有关的 12 种炎症、细胞黏附、内皮功能和止血的其他措施的变化。
在研究期间,较长时间的护理与 CRP 水平升高(p = 0.040)和护理者的 TNF-α水平高于对照组(p = 0.048)有关。此外,在 AD 配偶去世后 3 个月,护理者的 CRP 水平(p = 0.003)和可溶性细胞间黏附分子(sICAM)-1 水平(p = 0.008)明显下降。
护理年限和作为护理者本身都与慢性低度炎症有关,分别表现为 CRP 和 TNF-α水平升高。相反,AD 配偶的死亡与 CRP 和 sICAM-1 水平降低有关。这些发现表明,对痴呆症患者的长期护理可能会导致炎症增加,从而可能增加 CVD 风险。