Public Health Foundation of India, 4 Institutional Area, Vasant Kunj, New Delhi, Delhi, India.
Sociol Health Illn. 2012 Jun;34(5):714-29. doi: 10.1111/j.1467-9566.2011.01428.x. Epub 2011 Dec 8.
In response to World Bank critiques in 2007, the Indian Ministry of Health and Family Welfare declared that human immunodeficiency virus (HIV)-related stigma was a barrier to the participation of non-governmental organisations (NGOs) in the implementation of HIV prevention targeted interventions. Taking a deeper view of HIV-related stigma as a historically inflected process of devaluation, this article details the history and transformation of NGO involvement in the HIV epidemic from 1986 through economic liberalisation in the 1990s up to the Second National AIDS Control Programme (NACP II 1999-2006). It additionally examines findings from interviews and participant observation of NGO workers (N = 24) from four targeted intervention NGOs in Delhi funded under NACP II. Analysis reveals that a second wave of HIV-related NGO involvement has mushroomed in the past two decades, affording NGO workers multiple pathways to credibility in the Indian response to the epidemic. Contradictions embedded in the overlap of these pathways produce stigma, reflecting 'adverse incorporation' of the NGO workers. Drawing upon noteworthy exceptions to this trend from the first wave of Indian HIV-related NGOs, the article calls for NGO participation as an explicitly political project of addressing the social inequalities that shape stigma as well as vulnerability to illness writ large.
针对世界银行在 2007 年的批评,印度卫生和家庭福利部宣布,与人体免疫机能丧失病毒(HIV)相关的耻辱感是阻碍非政府组织(NGO)参与 HIV 预防目标干预的一个障碍。本文从更深入的角度看待与 HIV 相关的耻辱感,将其视为一个具有历史影响的贬值过程,详细描述了从 1986 年到 20 世纪 90 年代经济自由化期间,非政府组织参与 HIV 流行的历史和转变,直到第二个国家艾滋病控制计划(NACP II 1999-2006)。它还审查了在 NACP II 资助的德里四个目标干预非政府组织中,对 24 名非政府组织工作人员(N=24)的访谈和参与观察结果。分析表明,在过去的二十年中,与 HIV 相关的非政府组织的第二轮参与已经迅速增加,为非政府组织工作人员在印度对该流行病的应对中提供了多种获得信誉的途径。这些途径的重叠所产生的矛盾,反映了非政府组织工作人员的“不利结合”,产生了耻辱感。本文借鉴了第一波与印度 HIV 相关的非政府组织中的一些显著例外情况,呼吁将非政府组织的参与作为一个明确的政治项目,以解决导致耻辱感和普遍易患疾病的社会不平等问题。