Department of General Medicine and Gastroenterology, Faculty of Medicine, Oita University, Yufu, Oita 879-5593, Japan.
World J Gastroenterol. 2011 Dec 14;17(46):5117-22. doi: 10.3748/wjg.v17.i46.5117.
To evaluate the influence of taking low-dose aspirin for 4 wk on small intestinal complications and to examine the preventive effect of rebamipide.
This study was conducted as a single-center, randomized, double-blind, cross-over, placebo-controlled study. Eleven healthy male subjects were enrolled. Each subject underwent video capsule endoscopy after 1 and 4 wk of taking aspirin and omeprazole, along with either rebamipide or placebo therapy. The primary endpoint was to evaluate small bowel damage in healthy subjects before and after taking low-dose aspirin for 4 wk.
The number of subjects with mucosal breaks (defined as multiple erosions and/or ulcers) were 1 at 1 wk and 1 at 4 wk on the jejunum, and 6 at 1 wk (P = 0.0061) and 7 at 4 wk on the ileum (P = 0.0019). Rebamipide significantly prevented mucosal breaks on the ileum compared with the placebo group (P = 0.0173 at 1 wk and P = 0.0266 at 4 wk).
Longer-term, low-dose aspirin administration induced damage in the small bowel. Rebamipide prevented this damage, and may be a candidate drug for treating aspirin-induced small bowel complications.
评估服用低剂量阿司匹林 4 周对小肠并发症的影响,并研究瑞巴派特的预防作用。
本研究为单中心、随机、双盲、交叉、安慰剂对照研究。纳入 11 名健康男性受试者。每位受试者在服用阿司匹林和奥美拉唑 1 周和 4 周后,分别接受雷贝拉唑或安慰剂治疗,并进行胶囊内镜检查。主要终点是评估健康受试者在服用低剂量阿司匹林 4 周前后的小肠损伤情况。
1 周和 4 周时空肠黏膜破损(定义为多处糜烂和/或溃疡)的受试者分别为 1 例和 1 例,1 周和 4 周时回肠黏膜破损的受试者分别为 6 例(P = 0.0061)和 7 例(P = 0.0019)。与安慰剂组相比,雷巴派特能显著预防回肠黏膜破损(1 周时 P = 0.0173,4 周时 P = 0.0266)。
长期低剂量阿司匹林给药会导致小肠损伤。雷巴派特能预防这种损伤,可能是治疗阿司匹林引起的小肠并发症的候选药物。