Research Department of Epidemiology & Public Health, UCL, 1-19 Torrington Place, London, WC1E 6BT, UK.
Prev Med. 2012 Feb;54(2):134-9. doi: 10.1016/j.ypmed.2011.12.004. Epub 2011 Dec 11.
To assess the contribution of active travel to and from school to children's overall physical activity levels in England.
Logistic regression models examining associations between active travel (walked, or cycled, to/from school at least once in the last week) and achievement of physical activity recommendations (≥60 min/d daily) in 4,468 children aged 5-15y (303 with valid accelerometry data) participating in the nationally-representative Health Survey for England 2008.
The 64% of children who walked and the 3% who cycled to/from school were more active than the 33% who did neither. Typical walkers came from a deprived area and were less likely to have a limiting illness; typical cyclists were older, male, and most likely to meet the recommendations. For self-reported activity, time spent cycling to/from school contributed more to meeting the recommendations (OR1.31, 1.09-1.59) than time spent walking to/from school (OR1.08, 1.02-1.15) or in sports (OR1.17, 95% CI 1.14-1.20). Time spent walking to school (OR1.80, 1.41-2.30) and in sports (OR1.10, 1.01-1.20) were significantly associated with being in the highest tertile actigraph-measured activity.
Children who reported walking or cycling to school were more active. Longitudinal studies are required to ascertain whether encouraging active travel affects less active children.
评估往返学校的积极出行对英国儿童整体身体活动水平的贡献。
使用逻辑回归模型,考察了在英格兰参与全国代表性健康调查 2008 年的 4468 名 5-15 岁儿童(其中 303 名有有效加速度计数据)中,积极出行(上周至少有一次步行或骑自行车上学)与达到身体活动建议(每天≥60 分钟)之间的关联。
64%的步行上学和 3%的骑自行车上学的儿童比不这样做的 33%的儿童更活跃。典型的步行者来自贫困地区,患病可能性较小;典型的骑车者年龄较大,为男性,最有可能达到建议标准。对于自我报告的活动,上下学骑自行车的时间比上下学步行(OR1.08,1.02-1.15)或参加体育活动(OR1.17,95%CI 1.14-1.20)对达到建议标准的贡献更大。上下学步行的时间(OR1.80,1.41-2.30)和参加体育活动(OR1.10,1.01-1.20)与最高 tertile 加速度计测量的活动显著相关。
报告步行或骑车上学的儿童更活跃。需要进行纵向研究以确定鼓励积极出行是否会影响不活跃的儿童。