Suppr超能文献

急性呼吸窘迫综合征患者仰卧或俯卧通气的长期结局。

Long-term outcomes in survivors of acute respiratory distress syndrome ventilated in supine or prone position.

机构信息

Dipartimento di Anestesia, Rianimazione (Intensiva e Subintensiva) e Terapia del Dolore, Fondazione IRCCS Ca' Granda-Ospedale Maggiore Policlinico, Via Francesco Sforza 35, Milan, Italy.

出版信息

Intensive Care Med. 2012 Feb;38(2):221-9. doi: 10.1007/s00134-011-2445-4. Epub 2011 Dec 21.

Abstract

PURPOSE

The aim of this study is to examine long-term pulmonary function and quality of life in survivors of acute respiratory distress syndrome (ARDS) previously enrolled in a randomized multicenter trial testing prone compared with supine positioning (PSII study) at five Italian centers.

DESIGN

Observational prospective study.

SUBJECTS AND MEASUREMENTS

Pulmonary function [spirometric test, gas exchange, carbon monoxide diffusion capacity (DLCO)], high-resolution computed tomography (CT) scan, and health-related quality of life [Short Form-36 (SF-36) and St. George's Respiratory Questionnaire] were evaluated at 12 months.

RESULTS

Twenty-six patients (13 in each group, mean age 54.1 ± 2.8 years, body mass index 24.5 ± 1.4 kg/m(2), PaO(2)/FiO(2) 117 ± 49 mmHg) were evaluated. There were no significant differences in demographic data, illness severity, or outcome between the prone and supine groups. The overall survival rate was 40%. Pulmonary function was in the normal range without any differences between the two groups. Quantitative lung CT scan analysis showed similar amounts for not aerated (8.1 ± 3.2% versus 7.3 ± 3.4%), poorly aerated (15.3 ± 3.6% versus 17.1 ± 4.9%), and well-aerated (64.0% ± 8.4 versus 70.2 ± 8.4%) lung regions, while overaerated lung region was slightly higher in the prone compared with the supine group (12.5 ± 6.5% versus 5.3 ± 5.5%). Health-related quality of life was similar to in healthy population. However, these patients showed reduction in daily activity specifically due to pulmonary disease as measured by the St. George's Respiratory Questionnaire.

CONCLUSIONS

No differences in pulmonary function or quality of life were observed in this small group of ARDS survivor patients treated in prone versus supine position.

摘要

目的

本研究旨在检测先前在意大利五个中心参与一项比较俯卧位与仰卧位的急性呼吸窘迫综合征(ARDS)随机多中心试验(PSII 研究)的幸存者的长期肺功能和生活质量。

设计

观察性前瞻性研究。

受试者和测量

在 12 个月时评估肺功能[肺活量测定、气体交换、一氧化碳弥散量(DLCO)]、高分辨率计算机断层扫描(CT)和健康相关生活质量[36 项简短健康调查问卷(SF-36)和圣乔治呼吸问卷]。

结果

共评估了 26 名患者(每组 13 名,平均年龄 54.1±2.8 岁,体重指数 24.5±1.4kg/m2,动脉血氧分压/吸入氧分数 117±49mmHg)。俯卧组和仰卧组在人口统计学数据、疾病严重程度或结局方面无显著差异。总生存率为 40%。肺功能在正常范围内,两组间无差异。定量肺 CT 扫描分析显示,非充气区(8.1±3.2%比 7.3±3.4%)、充气不良区(15.3±3.6%比 17.1±4.9%)和充气良好区(64.0%±8.4%比 70.2%±8.4%)的肺区数量相似,而过度充气区在俯卧组中略高于仰卧组(12.5±6.5%比 5.3±5.5%)。健康相关生活质量与健康人群相似。然而,这些患者的日常活动能力因肺部疾病而下降,这在圣乔治呼吸问卷的测量中得到了体现。

结论

在接受俯卧位与仰卧位治疗的小部分 ARDS 幸存者患者中,未观察到肺功能或生活质量的差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验