Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, University Medical Center Freiburg, Hugstetter Str. 55, Freiburg 79106, Germany.
Curr Pharm Biotechnol. 2012 May;13(6):777-86. doi: 10.2174/138920112800399185.
Despite modern clinical practice in critical care medicine, acute lung injury still causes unacceptably high rates of morbidity and mortality. Therefore, the challenge today is to identify new and effective strategies in order to improve the outcome of these patients. Carbon monoxide, endogenously produced by the heme oxygenase enzyme system, has emerged as promising gaseous therapeutic that exerts protective effects against inflammation, oxidative and mechanical stress, and apoptosis, thus potentially limiting acute lung injury. In this review we discuss the effects of inhaled carbon monoxide on acute lung injury that results from ischemia-reperfusion, transplantation, sepsis, hyperoxia, or mechanical ventilation, the latter referred to as ventilator-induced lung injury. Multiple investigations using in vivo and in vitro models have demonstrated anti-inflammatory, anti-apoptotic, and anti-proliferative properties of carbon monoxide in the lung when applied at low dose prior to or during stressful stimuli. The molecular mechanisms that are modulated by carbon monoxide exposure are still not fully understood. Carbon monoxide mediated lung protection involves several signaling pathways including mitogen activated protein kinases, nuclear factor-κB, activator protein-1, Akt, peroxisome proliferating- activated receptor-γ, early growth response-1, caveolin-1, hypoxia-inducible factor-1α, caspases, Bcl-2-family members, heat shock proteins, or molecules of the fibrinolytic axis. At present, clinical trials on the efficacy and safety of CO investigate whether the promising laboratory findings might be translatable to humans.
尽管在重症监护医学的现代临床实践中,急性肺损伤仍然导致不可接受的高发病率和死亡率。因此,今天的挑战是确定新的和有效的策略,以改善这些患者的预后。一氧化碳,由血红素加氧酶酶系统内源性产生,已成为一种有前途的治疗气体,对炎症、氧化和机械应激以及细胞凋亡具有保护作用,从而可能限制急性肺损伤。在这篇综述中,我们讨论了吸入一氧化碳对缺血再灌注、移植、脓毒症、高氧或机械通气引起的急性肺损伤的影响,后者被称为呼吸机诱导的肺损伤。使用体内和体外模型的多项研究表明,在应激刺激前或期间应用低剂量的一氧化碳具有抗炎、抗凋亡和抗增殖作用。一氧化碳暴露调节的分子机制尚未完全理解。一氧化碳介导的肺保护涉及几种信号通路,包括丝裂原激活蛋白激酶、核因子-κB、激活蛋白-1、Akt、过氧化物酶体增殖物激活受体-γ、早期生长反应-1、小窝蛋白-1、缺氧诱导因子-1α、半胱天冬酶、Bcl-2 家族成员、热休克蛋白或纤维蛋白溶解轴的分子。目前,关于 CO 的疗效和安全性的临床试验正在研究有希望的实验室发现是否可以转化为人类。