Am J Health Promot. 1988 Spring;2(4):29-44. doi: 10.4278/0890-1171-2.4.29.
Abstract Persons with disabilities are at significant risk for additional or secondary disabilities. Because of this increased risk, especially for persons suffering from the "disuse syndrome," it is important that a comprehensive health promotion component is included in the rehabilitation program for disabled individuals. Current concepts of disability are discussed as well as the distinctions between primary and secondary disabilities. Specific types and causes of disabilities are identified and described. Each type of secondary disability is assessed in terms of its "preventability." Examples and characteristics of quality programs for health promotion for disabled persons are presented. Recommendations for further research and study are discussed to include the need for determining effective components of successful programs and ways to encourage the field of rehabilitation to incorporate health promotion into the rehabilitation process for its disabled clients.
摘要 残疾人面临着更多或继发性残疾的巨大风险。由于这种风险增加,特别是对于患有“废用综合征”的人来说,在残疾人士的康复计划中纳入全面的健康促进内容非常重要。本文讨论了当前的残疾概念,以及原发性残疾和继发性残疾之间的区别。确定并描述了具体的残疾类型和原因。根据其“可预防性”评估每种继发性残疾。展示了针对残疾人健康促进的优质项目的实例和特点。讨论了进一步研究和学习的建议,包括确定成功项目的有效组成部分以及鼓励康复领域将健康促进纳入其残疾客户康复过程的方法。