Australian Catholic University, Qld 4014, Australia.
Women Birth. 2012 Dec;25(4):e74-9. doi: 10.1016/j.wombi.2011.11.002. Epub 2012 Jan 4.
The effectiveness of sterile water injections (SWI) to relieve back pain in labour is supported by a number of randomised controlled trials. Although the procedure is available in a number of Australian maternity units, there is no information regarding the use of SWI by midwives, in terms of knowledge and availability, clinical application or technique used. Neither is there any data on midwives who do not use SWI nor the specific challengers and barriers encountered by midwives introducing SWI.
An invitation to participate in an online survey was emailed to 4700 members of the Australian College of Midwives (ACM) and 484 members of CRANAplus (Remote Health Organisation). Nine hundred and seventy midwives completed the survey (19%).
Four hundred and seven (42.5%) midwives currently used SWI in their practice and five hundred and fifty-one (57.5%) indicated they did not. Eighty-six percent (n=478/548) indicated they would consider using SWI and 90% (n=500/547) were interested in obtaining further information about SWI. The main reasons cited for not using SWI was the lack of a policy or guideline (n=271, 57.5%) and being unable to access workshops or resource material (n=68, 14.4%).
This study indicates that SWI is not being used by the majority of midwives participating in the study, although there is a strong desire by midwives to learn about and explore its use. Greater access to information and workshops on SWI is highlighted. In response to the findings of this survey the authors are currently developing an online resource and training to support units to introduce SWI.
多项随机对照试验支持无菌水注射(SWI)缓解分娩背痛的有效性。尽管该程序在澳大利亚的一些产科单位都有提供,但对于助产士在知识和可用性、临床应用或使用的技术方面使用 SWI 的情况,没有任何信息。也没有关于不使用 SWI 的助产士的数据,也没有关于引入 SWI 的助产士遇到的具体挑战和障碍的数据。
向澳大利亚助产士学院(ACM)的 4700 名成员和 CRANAplus(远程健康组织)的 484 名成员发送了参加在线调查的邀请。970 名助产士完成了调查(19%)。
407 名(42.5%)助产士目前在实践中使用 SWI,而 551 名(57.5%)表示他们没有。86%(n=478/548)表示他们会考虑使用 SWI,90%(n=500/547)表示有兴趣获得更多关于 SWI 的信息。不使用 SWI 的主要原因是缺乏政策或指南(n=271,57.5%)和无法获得讲习班或资源材料(n=68,14.4%)。
本研究表明,大多数参与研究的助产士并未使用 SWI,但助产士强烈希望了解并探索其使用。更多地获得有关 SWI 的信息和讲习班被强调。针对这项调查的结果,作者目前正在开发一个在线资源和培训,以支持单位引入 SWI。