Mater Medical Research Institute, Mater Health Services, Brisbane, Queensland, Australia.
BMC Pregnancy Childbirth. 2013 May 3;13:105. doi: 10.1186/1471-2393-13-105.
Sterile water injections have been used as an effective intervention for the management of back pain during labour. The objective of the current research is to determine if sterile water injections, as an intervention for back pain in labour, will reduce the intrapartum caesarean section rate.
A double blind randomised placebo controlled trialSetting: Maternity hospitals in AustraliaParticipants: 1866 women in labour, ≥18 years of age who have a singleton pregnancy with a fetus in a cephalic presentation at term (between 37 + 0 and 41 + 6 weeks gestation), who assess their back pain as equal to or greater than seven on a visual analogue scale when requesting analgesia and able to provide informed consent.
Participants will be randomised to receive either 0.1 to 0.3 millilitres of sterile water or a normal saline placebo via four intradermal injections into four anatomical points surrounding the Michaelis' rhomboid over the sacral area. Two injections will be administered over the posterior superior iliac spine (PSIS) and the remaining two at two centimetres posterior, and one centimetre medial to the PSIS respectively.
Proportion of women who have a caesarean section in labour.Randomisation: Permuted blocks stratified by research site.Blinding (masking):Double-blind trial in which participants, clinicians and research staff blinded to group assignment.
Funded by the National Health and Medical Research CouncilTrial registration:Australian New Zealand Clinical Trials Registry (No ACTRN12611000221954).
Sterile water injections, which may have a positive effect on reducing the CS rate, have been shown to be a safe and simple analgesic suitable for most maternity settings. A procedure that could reduce intervention rates without adversely affecting safety for mother and baby would benefit Australian families and taxpayers and would reduce requirements for maternal operating theatre time. Results will have external validity, as the technique may be easily applied to maternity populations outside Australia. In summary, the results of this trial will contribute High level evidence on the impact of SWI on intrapartum CS rates and provide evidence of the analgesic effect of SWI on back pain.
无菌水注射已被用作一种有效的干预措施,用于治疗分娩期间的背痛。本研究的目的是确定无菌水注射作为分娩期间背痛的干预措施是否会降低产时剖宫产率。
双盲随机安慰剂对照试验
澳大利亚的产科医院
1866 名年龄在 18 岁及以上的产妇,单胎妊娠,胎儿在足月时呈头位(37+0 至 41+6 周妊娠),在要求镇痛时评估自己的背痛为视觉模拟评分(VAS)等于或大于 7,并能够提供知情同意。
参与者将被随机分配接受 0.1 至 0.3 毫升的无菌水或生理盐水安慰剂,通过在骶区周围 Michaelis 菱形周围的四个解剖点进行四次皮内注射。两次注射将在前上髂棘(PSIS)上方进行,另外两次分别在 PSIS 后两厘米和一厘米内侧进行。
产时行剖宫产的妇女比例。
按研究地点分层的随机块。
盲法(掩蔽):双盲试验,参与者、临床医生和研究人员对分组分配不知情。
由澳大利亚新西兰临床研究注册中心(ACTRN12611000221954)资助。
澳大利亚新西兰临床试验注册中心(ACTRN12611000221954)。
无菌水注射可能对降低剖宫产率有积极影响,已被证明是一种安全简单的镇痛剂,适用于大多数产科环境。一种不会对母婴安全产生不利影响但可以降低干预率的方法将使澳大利亚家庭和纳税人受益,并减少对产妇手术室时间的需求。结果具有外部有效性,因为该技术可能很容易应用于澳大利亚以外的产科人群。总之,这项试验的结果将提供关于 SWI 对产时剖宫产率影响的高质量证据,并提供关于 SWI 对背痛镇痛效果的证据。