Centre for Documentation and Assessment of Poisonings at Federal Institute for Risk Assessment (BfR), Berlin, Germany.
Int J Hyg Environ Health. 2012 Feb;215(2):242-6. doi: 10.1016/j.ijheh.2011.09.010. Epub 2012 Jan 9.
German physicians are obligated (Para 16e Chemicals Law) to submit essential data on poisonings to the Centre for Documentation and Assessment of Poisonings at the Federal Institute for Risk Assessment (Bundesinstituts für Risikobewertung, BfR). In addition, German poison centres are subjected to compulsory reporting of their findings of general importance gained in the context of their activities. The BfR assessment of poisonings has important significance for human case data collection, risk identification, and German toxicological monitoring. Using more than 60,000 reports on cases of poisoning, the BfR developed a structured expert judgement trial for poisonings. This judgement is based on a three-level model, accompanied by two different matrix procedures for an enhanced and more exact assessment of the exposures and the causality between health impairment and exposure. Particularly for low-dose exposures, human biomonitoring data is extremely valuable for the assessment process. Especially in chronic low-dose level exposures, the scientific assessment of related health impairments is often not possible without existing human biomonitoring data. For the future improvement of public health related to poisonings, ingestions by children, workplace chemical exposures, and incidents, we have to establish a nation-wide programme for monitoring human exposures which keeps pace with the progressive production of new chemicals. This must be done in close co-operation with physicians, poison centres, government safety organisations, and environmental health specialists and must be based on proven expert judgement tools and available human biomonitoring data.
德国医生有义务(第 16e 条《化学品法》)向联邦风险评估研究所(Bundesinstituts für Risikobewertung,BfR)的中毒数据和评估中心提交有关中毒的基本数据。此外,德国中毒中心必须报告其在活动中发现的具有普遍重要意义的结果。BfR 对中毒情况的评估对于收集人类病例数据、识别风险和德国毒理学监测具有重要意义。BfR 使用超过 60,000 份中毒报告,制定了一个结构化的专家判断试验来判断中毒。这种判断是基于一个三级模型,同时还采用了两种不同的矩阵程序,以增强和更准确地评估暴露情况和健康损害与暴露之间的因果关系。对于低剂量暴露,人体生物监测数据在评估过程中极其有价值。特别是在慢性低剂量水平暴露的情况下,如果没有现有的人体生物监测数据,对相关健康损害进行科学评估往往是不可能的。为了未来在与中毒相关的公共卫生方面取得改善,包括儿童摄入、工作场所化学暴露和事故,我们必须建立一个与新化学物质不断生产相适应的全国性人体暴露监测计划。这必须与医生、中毒中心、政府安全组织和环境卫生专家密切合作,并必须基于经过验证的专家判断工具和现有的人体生物监测数据。