Suppr超能文献

人乳生物监测数据:解读与风险评估问题

Human milk biomonitoring data: interpretation and risk assessment issues.

作者信息

LaKind Judy S, Brent Robert L, Dourson Michael L, Kacew Sam, Koren Gideon, Sonawane Babasaheb, Tarzian Anita J, Uhl Kathleen

机构信息

Department of Pediatrics, Milton S. Hershey Medical Center, Pennsylvania State University, College of Medicine, Hershey, PA 17033, USA.

出版信息

J Toxicol Environ Health A. 2005 Oct 22;68(20):1713-69. doi: 10.1080/15287390500225724.

Abstract

Biomonitoring data can, under certain conditions, be used to describe potential risks to human health (for example, blood lead levels used to determine children's neurodevelopmental risk). At present, there are very few chemical exposures at low levels for which sufficient data exist to state with confidence the link between levels of environmental chemicals in a person's body and his or her risk of adverse health effects. Human milk biomonitoring presents additional complications. Human milk can be used to obtain information on both the levels of environmental chemicals in the mother and her infant's exposure to an environmental chemical. However, in terms of the health of the mother, there are little to no extant data that can be used to link levels of most environmental chemicals in human milk to a particular health outcome in the mother. This is because, traditionally, risks are estimated based on dose, rather than on levels of environmental chemicals in the body, and the relationship between dose and human tissue levels is complex. On the other hand, for the infant, some information on dose is available because the infant is exposed to environmental chemicals in milk as a "dose" from which risk estimates can be derived. However, the traditional risk assessment approach is not designed to consider the benefits to the infant associated with breastfeeding and is complicated by the relatively short-term exposures to the infant from breastfeeding. A further complexity derives from the addition of in utero exposures, which complicates interpretation of epidemiological research on health outcomes of breastfeeding infants. Thus, the concept of "risk assessment" as it applies to human milk biomonitoring is not straightforward, and methodologies for undertaking this type of assessment have not yet been fully developed. This article describes the deliberations of the panel convened for the Technical Workshop on Human Milk Surveillance and Biomonitoring for Environmental Chemicals in the United States, held at the Hershey Medical Center, Pennsylvania State College of Medicine, on several issues related to risk assessment and human milk biomonitoring. Discussion of these topics and the thoughts and conclusions of the panel are described in this article.

摘要

在某些情况下,生物监测数据可用于描述对人类健康的潜在风险(例如,血铅水平用于确定儿童的神经发育风险)。目前,关于低水平化学物质暴露的情况,有足够数据能自信地说明人体环境化学物质水平与其不良健康影响风险之间联系的情况非常少。母乳生物监测存在更多复杂情况。母乳可用于获取母亲体内环境化学物质水平以及其婴儿接触环境化学物质的信息。然而,就母亲的健康而言,几乎没有现存数据可用于将母乳中大多数环境化学物质水平与母亲的特定健康结果联系起来。这是因为,传统上,风险是基于剂量来估计的,而非基于体内环境化学物质水平,并且剂量与人体组织水平之间的关系很复杂。另一方面,对于婴儿,由于婴儿通过母乳接触环境化学物质,可获得一些关于剂量的信息,从中可以得出风险估计值。然而,传统的风险评估方法并非旨在考虑母乳喂养对婴儿的益处,而且母乳喂养对婴儿的相对短期暴露使其变得复杂。另一个复杂因素来自子宫内暴露的叠加,这使得对母乳喂养婴儿健康结果的流行病学研究解释变得复杂。因此,适用于母乳生物监测的“风险评估”概念并不简单,进行这类评估的方法尚未完全开发出来。本文描述了为在美国宾夕法尼亚州立医学院赫尔希医学中心举行的美国环境化学物质母乳监测与生物监测技术研讨会而召集的小组就与风险评估和母乳生物监测相关的几个问题进行的讨论。本文介绍了对这些主题的讨论以及小组的想法和结论。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验