Conlon Mary, O'Tuathail Claire
Mayo Mental Health Services, Mayo General Hospital, Castlebar, Co. Mayo, Ireland.
Int Emerg Nurs. 2012 Jan;20(1):3-13. doi: 10.1016/j.ienj.2010.08.001. Epub 2010 Sep 29.
The emergency department is an important gateway for the treatment of self-harm patients. Nurses' attitudes towards patients who self-harm can be negative and often nurses experience frustration, helplessness, ambivalence and antipathy. Patients are often dissatisfied with the care provided, and meeting with positive or negative attitudes greatly influences whether they seek additional help. A quantitative design was utilised to measure emergency department nurses' attitudes towards deliberate self-harm. The 'Self-Harm Antipathy Scale', a validated questionnaire, was administered to a random sample of nurses in four emergency departments in the Republic of Ireland. A total of 87 questionnaires were returned (87% response rate). Results reveal that nurses show slightly negative antipathy overall, indicating positive attitudes towards self-harming patients. Attitudes were significantly different in accordance with a nurse's age. Education and social judgment also contribute to the way nurses view, interact and make moral decisions regarding self-harm patients. Evidence indicates there is need to improve the training, supervision and support of nurses caring for patients who self-harm, and that practical strategies should be implemented to manage the alienation process and inform practice.
急诊科是治疗自残患者的重要通道。护士对自残患者的态度可能是消极的,并且护士经常会感到沮丧、无助、矛盾和反感。患者通常对所提供的护理不满意,而遇到积极或消极的态度会极大地影响他们是否寻求额外的帮助。采用定量设计来衡量急诊科护士对蓄意自残的态度。向爱尔兰共和国四个急诊科的护士随机样本发放了一份经过验证的问卷《自残反感量表》。共收回87份问卷(回复率87%)。结果显示,护士总体上表现出轻微的消极反感,表明对自残患者持积极态度。根据护士的年龄,态度存在显著差异。教育和社会判断力也会影响护士看待、与自残患者互动以及做出道德决策的方式。有证据表明,需要改进对护理自残患者的护士的培训、监督和支持,并且应该实施切实可行的策略来管理疏离过程并指导实践。