• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[射频消融术——这是一项过时的技术吗?] (注:原文标题这种表述比较模糊,推测性翻译为“这是一项过时的技术吗”不太确定准确含义,仅按字面翻译并给出一种可能的意译供参考)

[Radiofrequency ablation - is a technique finished?].

作者信息

Wiggermann P, Jung E M, Stroszczynski C

机构信息

Institut für Röntgendiagnostik, Klinikum der Universität Regensburg, Franz-Josef-Strauß-Allee 11, 93053, Regensburg, Deutschland.

出版信息

Radiologe. 2012 Jan;52(1):9-14. doi: 10.1007/s00117-011-2206-y.

DOI:10.1007/s00117-011-2206-y
PMID:22249696
Abstract

According to current scientific investigations radiofrequency ablation (RFA) as a local ablative tumor therapy for unresectable liver malignancies is currently accepted as the best therapeutic choice. The results of randomized trials justify RFA for small hepatocellular carcinomas (HCC) and RFA is considered to be a viable alternative to resection for inoperable patients with limited hepatic metastatic disease, especially from colorectal cancer (CRC LM). However, surgical resection still remains the gold standard for resectable CRC LM. The intraprocedural image guidance modality of choice is computed tomography (CT) alongside CT fluoroscopy. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) and magnetic resonance imaging (MRI) are used for preprocedural lesion detection and differentiation as well as for follow-up and can be used to perform RFA procedures as well. This article highlights new developments in RFA.

摘要

根据目前的科学研究,射频消融术(RFA)作为一种用于不可切除肝脏恶性肿瘤的局部消融肿瘤治疗方法,目前被认为是最佳治疗选择。随机试验结果证明RFA适用于小肝细胞癌(HCC),并且对于患有局限性肝转移疾病(尤其是结直肠癌肝转移(CRC LM))的无法手术的患者,RFA被认为是一种可行的手术替代方案。然而,手术切除仍然是可切除CRC LM的金标准。术中首选的图像引导方式是计算机断层扫描(CT)以及CT透视。对比增强超声(CEUS)和磁共振成像(MRI)用于术前病变检测和鉴别以及随访,也可用于进行RFA手术。本文重点介绍了RFA的新进展。

相似文献

1
[Radiofrequency ablation - is a technique finished?].[射频消融术——这是一项过时的技术吗?] (注:原文标题这种表述比较模糊,推测性翻译为“这是一项过时的技术吗”不太确定准确含义,仅按字面翻译并给出一种可能的意译供参考)
Radiologe. 2012 Jan;52(1):9-14. doi: 10.1007/s00117-011-2206-y.
2
Ablative safety margin depicted by fusion imaging with post-treatment contrast-enhanced ultrasound and pre-treatment CECT/CEMRI after radiofrequency ablation for liver cancers.肝癌射频消融术后,通过融合成像(将治疗后对比增强超声与治疗前CT血管造影/对比增强磁共振成像相结合)描绘的消融安全 margins。(注:“margins”原词在这里可能有误,推测应该是“margin”,意为“边缘、界限”,结合语境翻译为“安全边界”更合适,但按照要求保留原文未修改)
Br J Radiol. 2017 Oct;90(1078):20170063. doi: 10.1259/bjr.20170063. Epub 2017 Jul 27.
3
Use of intra-procedural fusion imaging combining contrast-enhanced ultrasound using a perflubutane-based contrast agent and auto sweep three-dimensional ultrasound for guiding radiofrequency ablation and evaluating its efficacy in patients with hepatocellular carcinoma.术中融合成像技术在经皮注射全氟丁烷类超声造影剂结合自动全容积三维超声引导射频消融治疗肝细胞癌中的应用及其疗效评估。
Int J Hyperthermia. 2020;37(1):202-211. doi: 10.1080/02656736.2020.1729422.
4
Ultrasound-guided radiofrequency ablation (RFA) for inoperable gastrointestinal liver metastases.超声引导下射频消融术治疗不可切除的胃肠道肝转移瘤
Ultraschall Med. 2008 Aug;29(4):388-92. doi: 10.1055/s-2008-1027197.
5
Contrast-enhanced ultrasound improves real-time imaging of ablation region during radiofrequency ablation: preliminary results.超声造影增强技术提高射频消融治疗实时成像的效果:初步研究结果。
Clin Hemorheol Microcirc. 2011;49(1-4):43-54. doi: 10.3233/CH-2011-1456.
6
The Role of Contrast-enhanced Ultrasound in Guiding Radiofrequency Ablation of Hepatocellular Carcinoma: A Retrospective Study.超声造影在引导肝细胞癌射频消融中的作用:一项回顾性研究
Can Assoc Radiol J. 2015 May;66(2):171-8. doi: 10.1016/j.carj.2014.11.005. Epub 2015 Jan 27.
7
Simultaneous percutaneous right portal vein embolization and left liver tumor radiofrequency ablation prior to a major right hepatic resection for bilateral colorectal metastases.在进行右侧肝脏大部切除以治疗双侧结直肠癌转移之前,同时进行经皮右门静脉栓塞和左肝肿瘤射频消融。
Hepatogastroenterology. 2004 Nov-Dec;51(60):1788-91.
8
Value of ¹⁸F-FDG-PET/CT in the detection of recurrent hepatocellular carcinoma after hepatectomy or radiofrequency ablation: a comparative study with contrast-enhanced ultrasound.¹⁸F-FDG-PET/CT 检测肝切除或射频消融术后复发性肝细胞癌的价值:与增强超声的对比研究。
J Dig Dis. 2013 Aug;14(8):433-8. doi: 10.1111/1751-2980.12064.
9
Radiofrequency ablation for unresectable tumors of the liver.射频消融治疗不可切除的肝脏肿瘤。
Am Surg. 2008 Jul;74(7):594-600; discussion 600-1.
10
Laparoscopic ultrasound with radiofrequency ablation in cirrhotic patients with hepatocellular carcinoma: technique and technical considerations.肝硬化合并肝细胞癌患者的腹腔镜超声引导下射频消融:技术与技术要点
Am Surg. 2001 Dec;67(12):1181-4.

引用本文的文献

1
Local treatment of oligometastatic disease: current role.寡转移疾病的局部治疗:当前作用
Br J Radiol. 2019 Aug;92(1100):20180835. doi: 10.1259/bjr.20180835. Epub 2019 Jun 6.
2
[Ultrasound diagnostics of diffuse liver diseases].[弥漫性肝脏疾病的超声诊断]
Radiologe. 2012 Aug;52(8):706-16. doi: 10.1007/s00117-012-2307-2.

本文引用的文献

1
[Thermal protection of targeted air instillation in CT-guided radiofrequency ablation].[CT引导下射频消融术中靶向空气注入的热保护]
Rofo. 2011 Oct;183(10):952-5. doi: 10.1055/s-0031-1273447. Epub 2011 Jul 11.
2
[Non-invasive thermoablation of symptomatic uterine fibroids with magnetic resonance-guided high-energy ultrasound].[磁共振引导下高能超声对有症状子宫肌瘤的非侵入性热消融术]
Radiologe. 2011 Jul;51(7):610-9. doi: 10.1007/s00117-010-2117-3.
3
[Contrast-enhanced sonography. Therapy control of radiofrequency ablation and transarterial chemoembolization of hepatocellular carcinoma].
[超声造影。肝细胞癌射频消融及经动脉化疗栓塞的治疗监测]
Radiologe. 2011 Jun;51(6):462-8. doi: 10.1007/s00117-010-2101-y.
4
Efficacy of contrast-enhanced US versus CT or MRI for the therapeutic control of percutaneous radiofrequency ablation in the case of hepatic malignancies.超声造影与 CT 或 MRI 对比用于肝恶性肿瘤经皮射频消融治疗疗效的控制。
Ultraschall Med. 2011 Apr;32(2):148-53. doi: 10.1055/s-0029-1245934. Epub 2011 Jan 11.
5
Image fusion with volume navigation of contrast enhanced ultrasound (CEUS) with computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) for post-interventional follow-up after transcatheter arterial chemoembolization (TACE) of hepatocellular carcinomas (HCC): Preliminary results.超声造影(CEUS)容积导航图像融合与计算机断层扫描(CT)或磁共振成像(MRI)在肝癌(HCC)经导管动脉化疗栓塞(TACE)后的介入后随访中的应用:初步结果。
Clin Hemorheol Microcirc. 2010;46(2-3):101-15. doi: 10.3233/CH-2010-1337.
6
Midterm outcomes in patients with intermediate-sized hepatocellular carcinoma: a randomized controlled trial for determining the efficacy of radiofrequency ablation combined with transcatheter arterial chemoembolization.中大型肝细胞癌患者的中期结果:一项随机对照试验,旨在确定射频消融联合经导管动脉化疗栓塞的疗效。
Cancer. 2010 Dec 1;116(23):5452-60. doi: 10.1002/cncr.25314. Epub 2010 Jul 29.
7
Radiofrequency ablation of unresectable liver tumors: factors associated with incomplete ablation or local recurrence.射频消融治疗不可切除的肝肿瘤:与不完全消融或局部复发相关的因素。
Am J Surg. 2010 Oct;200(4):435-9. doi: 10.1016/j.amjsurg.2009.11.009. Epub 2010 Apr 20.
8
Transarterial chemoembolization in combination with percutaneous ablation therapy in unresectable hepatocellular carcinoma: a meta-analysis.经动脉化疗栓塞术联合经皮消融治疗不可切除肝细胞癌:一项荟萃分析。
Liver Int. 2010 May;30(5):741-9. doi: 10.1111/j.1478-3231.2010.02221.x. Epub 2010 Mar 18.
9
Current strategy for staging and treatment: the BCLC update and future prospects.当前的分期和治疗策略:BCLC 更新及未来展望。
Semin Liver Dis. 2010 Feb;30(1):61-74. doi: 10.1055/s-0030-1247133. Epub 2010 Feb 19.
10
New real-time image fusion technique for characterization of tumor vascularisation and tumor perfusion of liver tumors with contrast-enhanced ultrasound, spiral CT or MRI: first results.新型实时图像融合技术在超声造影、螺旋 CT 或 MRI 下对肝脏肿瘤血管生成和肿瘤灌注的特征描述:初步结果。
Clin Hemorheol Microcirc. 2009;43(1-2):57-69. doi: 10.3233/CH-2009-1221.