Kantorová E
Oddĕlení lékarské genetíky KUNZ, Ceské Budĕjovice.
Cas Lek Cesk. 1990 Sep 28;129(39):1224-7.
In a group of 70 probands affected with ischaemic heart disease before the age of 55 years and in their 126 grade I and 8 grade II offspring the ratio of risk factors of the disease was assessed. In the first part of the investigation attention was focused on the frequency of hyperlipoproteinaemias. Elevated total cholesterol and/or triacylglycerols were found in 41% of the probands and 6.4% of the grade I offspring. The most frequently diagnosed type of hyperlipoproteinaemia in probands as well as their offspring was hypertriacylglycerolaemia. Twenty-five per cent of the hyperlipoproteinaemic probands had also a hyperlipoproteinaemic grade I offspring. The author emphasizes that early active screening of offspring of subjects suffering from ischaemic heart disease in young age is essential, in particular those where one of the risk factors is hyperlipoproteinaemia.
在一组70名55岁之前患缺血性心脏病的先证者及其126名一级后代和8名二级后代中,评估了该疾病的危险因素比例。在调查的第一部分,重点关注高脂蛋白血症的发生率。41%的先证者和6.4%的一级后代中发现总胆固醇和/或三酰甘油升高。先证者及其后代中最常诊断出的高脂蛋白血症类型是高甘油三酯血症。25%的高脂蛋白血症先证者也有一名高脂蛋白血症一级后代。作者强调,对年轻时患缺血性心脏病的受试者的后代进行早期积极筛查至关重要,特别是那些危险因素之一是高脂蛋白血症的情况。