Suppr超能文献

特应性皮炎成年患者生活质量与疾病活动度存在中度相关性。

Moderate correlation between quality of life and disease activity in adult patients with atopic dermatitis.

机构信息

Department of Dermatology and Allergology, University Medical Center, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012 Feb;26(2):236-41. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04043.x. Epub 2011 Mar 24.

Abstract

BACKGROUND

Studies assessing the relationship between disease activity and quality of life (QoL) in adults with atopic dermatitis (AD), before and after therapy are lacking. The relation between disease activity and QoL in AD patients was evaluated before (t = 0) and after 6 weeks (t = 6) of treatment with cyclosporin 5 mg/kg.

METHODS

In 54 patients with severe AD, disease activity was assessed using objective Scoring Atopic Dermatitis index (SCORAD), Six Area Six Sign Atopic Dermatitis (SASSAD), 'rule of nines' extent score and serum levels of thymus and activation-regulated chemokine (TARC). Patients filled out the Dermatology Life Quality Index (DLQI). To study the relation between disease activity and QoL, correlations were calculated and regression analysis was performed.

RESULTS

At t = 0 there was a small, non-significant correlation between the DLQI and the objective SCORAD, 'rule of nines' or serum TARC levels. At t = 6 the objective SCORAD, serum TARC and the 'rule of nines' score showed moderate and significant correlations with the DLQI (r = 0.34, P = 0.02; r = 0.31, P = 0.03; r = 0.49, P < 0.001). An individual's improvement in disease activity (objective SCORAD, SASSAD and 'rule of nines') with 10 points was associated with an improvement of 1.3, 1.5 and 1.1 points respectively in DLQI.

CONCLUSIONS

Disease activity correlated better with QoL when disease activity was less severe and disease extent ('rule of nines') correlated better with QoL than disease severity. An individual's improvement of 10 points in disease activity was accompanied by only a small improvement in QoL. Other factors than disease activity may influence QoL in patients with AD.

摘要

背景

缺乏评估成人特应性皮炎(AD)患者在治疗前后疾病活动度与生活质量(QoL)之间关系的研究。在使用环孢素 5mg/kg 治疗 6 周前后(t=0 和 t=6),评估了 54 例重度 AD 患者的疾病活动度。

方法

54 例重度 AD 患者的疾病活动度采用客观 Scoring Atopic Dermatitis 指数(SCORAD)、Six Area Six Sign Atopic Dermatitis(SASSAD)、“九分法”面积评分和血清胸腺和激活调节趋化因子(TARC)水平评估。患者填写皮肤病生活质量指数(DLQI)。为了研究疾病活动度与 QoL 之间的关系,计算了相关性并进行了回归分析。

结果

在 t=0 时,DLQI 与客观 SCORAD、“九分法”或血清 TARC 水平之间存在小的、无统计学意义的相关性。在 t=6 时,客观 SCORAD、血清 TARC 和“九分法”评分与 DLQI 呈中度且有统计学意义的相关性(r=0.34,P=0.02;r=0.31,P=0.03;r=0.49,P<0.001)。疾病活动度改善 10 分与 DLQI 分别改善 1.3、1.5 和 1.1 分相关。

结论

当疾病活动度较轻且疾病程度(“九分法”)与疾病严重度相比更能预测 QoL 时,疾病活动度与 QoL 相关性更好。疾病活动度改善 10 分仅伴随 QoL 的微小改善。除疾病活动度以外的其他因素可能会影响 AD 患者的 QoL。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验