Suppr超能文献

比较莫西沙星和左氧氟沙星在培养兔角膜上皮细胞片上皮障碍模型中的作用。

Comparison of moxifloxacin and levofloxacin in an epithelial disorder model using cultured rabbit corneal epithelial cell sheets.

机构信息

Department of Ophthalmology, Tokyo Medical University, MD, 6-7-1 Nishi-shinjuku, Shinjyuku-ku, Tokyo, Japan.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Jul;250(7):1035-41. doi: 10.1007/s00417-011-1916-1. Epub 2012 Jan 27.

Abstract

BACKGROUND

When ophthalmic drug solutions are developed and clinically applied, their influence on corneal epithelium is an important issue. In the past, cells obtained by monolayer culture in vitro were used for evaluation of such influence. We recently created an experimental model of cell damage repair closer to the live body than conventional models by using layered sheets of cultured corneal epithelium. The present study was undertaken to evaluate the influence of ophthalmic moxifloxacin hydrochloride (MFLX) solution in comparison to that of ophthalmic levofloxacin (LVFX) solution using this model.

METHODS

Corneal epithelium cells were collected from corneal tissue specimens of white rabbits and subjected to air-lift culture to induce layering. Epithelial cell defects were created by a sponge soaked in 1 N aqueous sodium hydroxide. After removal of the sponge, either ophthalmic MFLX solution or ophthalmic LVFX solution was dropped onto the specimens three times daily (washed 1 min after each dose, followed by continuation of air-lifting culture). The percentage of the defective area repaired (percent defect repair) was evaluated. Each of the ophthalmic MFLX solution and the ophthalmic LVFX solution was used after the stock solution was diluted fourfold (1:4). Drug-free culture medium served as the negative control. Benzalconium chloride solution (BAC) 0.01% served as the positive control.

RESULTS

In the negative control group, complete repair of the defect with epithelial cells was seen 4 days after the start of treatment. In the positive control group, repair was suppressed. In the MFLX group and the LVFX group, the defect was repaired at each drug concentration, showing no significant difference from the negative control group. Thus, in this study using layered sheets of cultured corneal epithelium (a model closer to the living body than conventional models), the corneal epithelial defect was repaired in the ophthalmic MFLX solution treatment group and the ophthalmic LVFX solution treatment group to a degree similar to that in the negative control group.

CONCLUSIONS

These results suggest that neither MLFX nor LVFX suppresses repair of corneal epithelial damage.

摘要

背景

眼科药物溶液在开发和临床应用时,其对角膜上皮的影响是一个重要的问题。过去,常使用单层体外培养细胞来评价这种影响。我们最近通过使用培养的角膜上皮分层片建立了一个比传统模型更接近活体的细胞损伤修复实验模型。本研究旨在使用该模型评价眼科盐酸莫西沙星(MFLX)溶液和左氧氟沙星(LVFX)溶液的影响。

方法

从白兔角膜组织标本中采集角膜上皮细胞,进行空气提升培养以诱导分层。用浸有 1N 氢氧化钠的海绵造成上皮细胞损伤。去除海绵后,每日滴注三次眼科 MFLX 溶液或眼科 LVFX 溶液(每次滴注后 1 分钟冲洗,然后继续空气提升培养)。评估损伤面积的修复百分比(缺陷修复百分比)。眼科 MFLX 溶液和眼科 LVFX 溶液在原液稀释 4 倍(1:4)后使用。无药物的培养液作为阴性对照。0.01%苯扎氯铵溶液(BAC)作为阳性对照。

结果

在阴性对照组,治疗开始后 4 天可见缺陷完全由上皮细胞修复。在阳性对照组,修复受到抑制。在 MFLX 组和 LVFX 组,各药物浓度下缺陷均得到修复,与阴性对照组无显著差异。因此,在这项使用培养的角膜上皮分层片(比传统模型更接近活体的模型)的研究中,在眼科 MFLX 溶液治疗组和眼科 LVFX 溶液治疗组中,角膜上皮损伤得到修复,与阴性对照组相似。

结论

这些结果表明,莫西沙星和左氧氟沙星均不会抑制角膜上皮损伤的修复。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验