Suppr超能文献

黄斑手术后出现中心旁视网膜裂孔:发生率、临床特征和演变。

Paracentral retinal holes occurring after macular surgery: incidence, clinical features, and evolution.

机构信息

Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des XV-XX, 28 rue de Charenton, 75571, Paris, France.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Aug;250(8):1137-42. doi: 10.1007/s00417-012-1935-6. Epub 2012 Jan 27.

Abstract

AIM

To describe the incidence, clinical features, and evolution of paracentral retinal holes occurring after macular surgery.

METHODS

A retrospective non-randomized study of 909 patients operated on for either a macular hole (MH, n = 400 patients) or an epiretinal membrane (ERM, n = 509 patients) between 2004 and 2009. Six patients (0.6%) developed a paracentral macular hole after surgery. Their clinical, auto-fluorescence, and optical coherence tomography (OCT) characteristics as well as their visual outcomes were studied.

RESULTS

The mean age of patients was 70 years. Paracentral holes occurred approximately 5 weeks after surgery (with a range of 2-12 weeks). All patients were asymptomatic. Five patients underwent ILM peeling during initial surgery. Paracentral retinal holes were located superiorly to the fovea in three cases and temporally in the other three cases. Mean pre-operative BCVA was 20/200 and mean post-operative BCVA was 20/40. The eye where the eccentric MHs were closest to the fovea (inferior to 1 optic disc area) had the poorest final visual acuity. Autofluorescence imaging showed a bright fluorescence in paramacular holes. On OCT images, they were shown to be flat full-thickness holes. No treatment was attempted. No rhegmatogenous complications or choroidal neovascularization occurred in any of the patients. Mean follow-up was 2 years.

CONCLUSIONS

In summary, paracentral MHs are uncommon complications which can occur at the site where ILM peeling has been initiated or completed. Except for the closest holes to fovea, they have good visual prognosis and do not require any treatment underlining the importance of initiating the ILM peeling as far as possible from the fovea.

摘要

目的

描述黄斑手术后发生的旁中心视网膜裂孔的发生率、临床特征和演变。

方法

回顾性非随机研究了 2004 年至 2009 年间接受黄斑裂孔(MH,n=400 例)或视网膜内膜(ERM,n=509 例)手术的 909 例患者。6 例(0.6%)患者术后出现旁中心黄斑裂孔。研究了他们的临床、自发荧光和光学相干断层扫描(OCT)特征以及他们的视力结果。

结果

患者的平均年龄为 70 岁。旁中心孔发生在手术后约 5 周(范围为 2-12 周)。所有患者均无症状。5 例患者在初次手术中进行了 ILM 剥离。3 例旁中心视网膜裂孔位于黄斑上方,3 例位于黄斑颞侧。术前 BCVA 平均为 20/200,术后平均 BCVA 为 20/40。偏心 MH 最接近黄斑的眼(低于 1 个视盘面积)最终视力最差。自发荧光成像显示旁黄斑孔呈明亮荧光。在 OCT 图像上,它们显示为平坦的全层孔。未进行任何治疗。在任何患者中均未发生孔源性并发症或脉络膜新生血管化。平均随访时间为 2 年。

结论

总之,旁中心 MH 是罕见的并发症,可发生在 ILM 剥离开始或完成的部位。除了最接近黄斑的孔外,它们具有良好的视力预后,无需任何治疗,这强调了尽可能从黄斑开始进行 ILM 剥离的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验