Institute of Immunology and Infection Research, School of Biological Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh EH9 3JT, United Kingdom.
J Immunol. 2012 Mar 1;188(5):2350-8. doi: 10.4049/jimmunol.1101642. Epub 2012 Jan 27.
Infection with schistosome helminths is associated with granulomatous inflammation that forms around parasite eggs trapped in host tissues. In severe cases, the resulting fibrosis can lead to organ failure, portal hypertension, and fatal bleeding. Murine studies identified IL-17 as a critical mediator of this immunopathology, and mouse strains that produce high levels of IL-17 in response to schistosome infection show increased mortality. In this article, we demonstrate that schistosome-specific IL-17 induction by dendritic cells from low-pathology C57BL/6 mice is normally regulated by their concomitant induction of IL-10. Simultaneous stimulation of schistosome-exposed C57BL/6 dendritic cells with a heat-killed bacterium enabled these cells to overcome IL-10 regulation and induce IL-17, even in wild-type C57BL/6 recipients. This schistosome-specific IL-17 was dependent on IL-6 production by the copulsed dendritic cells. Coimmunization of C57BL/6 animals with bacterial and schistosome Ags also resulted in schistosome-specific IL-17, and this response was enhanced in the absence of IL-10-mediated immune regulation. Together, our data suggest that the balance of pro- and anti-inflammatory cytokines that determines the severity of pathology during schistosome infection can be influenced not only by host and parasite, but also by concurrent bacterial stimulation.
感染血吸虫寄生虫与肉芽肿性炎症有关,这种炎症围绕着被困在宿主组织中的寄生虫卵形成。在严重的情况下,由此产生的纤维化会导致器官衰竭、门静脉高压和致命性出血。鼠类研究表明,IL-17 是这种免疫病理学的关键介质,对血吸虫感染产生高水平 IL-17 的小鼠品系显示出更高的死亡率。在本文中,我们证明了低病理 C57BL/6 小鼠树突状细胞对血吸虫的特异性 IL-17 诱导通常受到其同时诱导的 IL-10 的调节。用热杀死的细菌同时刺激暴露于血吸虫的 C57BL/6 树突状细胞,使这些细胞能够克服 IL-10 的调节并诱导 IL-17,即使在野生型 C57BL/6 受者中也是如此。这种血吸虫特异性的 IL-17 依赖于共刺激的树突状细胞产生的 IL-6。用细菌和血吸虫抗原共同免疫 C57BL/6 动物也会导致血吸虫特异性的 IL-17,并且在不存在 IL-10 介导的免疫调节的情况下,这种反应会增强。总之,我们的数据表明,决定血吸虫感染期间病理学严重程度的促炎和抗炎细胞因子的平衡不仅受宿主和寄生虫的影响,还受同时存在的细菌刺激的影响。