Banki Farzaneh, Schniederjan Ryan, Feng Wei, Kaiser Larry R
Department of Cardiothoracic and Vascular Surgery, The University of Texas Medical School at Houston, Houston, TX 77030, United States.
Int J Surg Case Rep. 2012;3(2):49-51. doi: 10.1016/j.ijscr.2011.10.010. Epub 2011 Oct 31.
Primary mediastinal germ cell tumors are exceedingly rare but may present with a wide spectrum of elements. The occasional mediastinal teratoma that presents completely comprised of mature elements is a benign tumor but the appearance on imaging studies may be more suggestive of an invasive tumor. The treatment is complete resection but the assessment of resectability based on computed tomographic imaging can be misleading.
We present a case of a 26 year old female, Jehovah's Witness who presented with a symptomatic mediastinal mass that on CT scan appeared to be unresectable due to presumed invasion of adjacent structures including the left pulmonary artery. Surgical exploration revealed an encapsulated, completely resectable mass which was excised without difficulty. Her early postoperative course was uneventful and at 18 months follow up is doing well without evidence of recurrence.
The treatment of mature teratoma is complete surgical excision but the imaging studies may at times be misleading. We believe this case presents a unique clinical situation, since mediastinal mature teratomas are very rare and in addition, the preoperative decision to excise a mass becomes more complex in a case of a Jehovah's Witness. This case illustrates that the CT findings may be misleading when assessing a mediastinal mass.
Resectability of a mediastinal mass can only be assessed at the time of operation and rarely should operation be denied solely on the basis of findings on imaging. Thus in these primary mediastinal tumors there should be a low threshold for proceeding with operation.
原发性纵隔生殖细胞肿瘤极为罕见,但可能呈现出广泛的特征。偶尔出现的完全由成熟成分构成的纵隔畸胎瘤是良性肿瘤,但影像学检查结果可能更提示为侵袭性肿瘤。治疗方法是完整切除,但基于计算机断层扫描成像评估可切除性可能会产生误导。
我们报告一例26岁女性耶和华见证人的病例,该患者因有症状的纵隔肿块就诊,CT扫描显示由于推测侵犯包括左肺动脉在内的相邻结构而似乎无法切除。手术探查发现一个有包膜、完全可切除的肿块,轻松将其切除。她术后早期恢复顺利,18个月随访时情况良好,无复发迹象。
成熟畸胎瘤的治疗是完整手术切除,但影像学检查有时可能会产生误导。我们认为该病例呈现出一种独特的临床情况,因为纵隔成熟畸胎瘤非常罕见,此外,对于耶和华见证人患者,术前决定切除肿块变得更加复杂。该病例表明,在评估纵隔肿块时CT表现可能会产生误导。
纵隔肿块的可切除性只能在手术时评估,很少应仅基于影像学检查结果而拒绝手术。因此,对于这些原发性纵隔肿瘤,进行手术的阈值应该较低。