De Renzi Silvia
The Open University.
Ital Stud. 2011 Jul;66(2):234-248. doi: 10.1179/174861811X13009843386639.
Following the stellar career of papal physician Giulio Mancini, the article brings into focus learned doctors' uses of, and relationships with, manu- scripts. Manuscripts were the main outcome of their practice - as letters of consultation to patients and colleagues, as consilia of various kinds, including for use in courts of law, and also in the form of key professional tools such as casebooks. Clues found in Mancini's rich paper-trail shed light on material aspects of his professional writing and on the role that circulating knowledge in manuscript had in creating and sustaining medical networks. The article also argues that even in a domain as shaped by print as early modern medicine, physicians' use of this medium should not be taken for granted; especially in courtly settings, scribal, as opposed to print, publishing provided them with an effective means of building the social relationships on which their careers depended.
在教皇御医朱利奥·曼奇尼辉煌的职业生涯之后,本文聚焦于博学的医生对手稿的使用及其与手稿的关系。手稿是他们行医的主要成果——包括给患者和同行的咨询信件、各种意见书(包括用于法庭的),还有病例簿等关键专业工具的形式。在曼奇尼丰富的书面记录中发现的线索,揭示了他专业写作的物质层面,以及以手稿形式传播知识在创建和维持医学网络中所起的作用。本文还认为,即使在早期现代医学这样受印刷影响的领域,医生对这种媒介的使用也不应被视为理所当然;尤其是在宫廷环境中,与印刷出版相对的抄写出版为他们建立职业生涯所依赖的社会关系提供了一种有效手段。