Dipartimento Farmaco-Chimico, Università Aldo Moro, Via Orabona 4, I-70125 Bari, Italy.
J Pharm Biomed Anal. 2012 Mar 25;62:79-86. doi: 10.1016/j.jpba.2012.01.015. Epub 2012 Jan 18.
Strategies to control diffusion of malaria needs to account for the increase of resistance of the parasite to the conventional antimalarial drugs. It has been proposed that a traditional aqueous preparation from Artemisia annua, with a low content of the active compound, artemisinin, may reduce the risk of resistance of the protozoa and be relatively more effective in the treatment of the disease. The solubility properties of the molecule have been the matter of concern about the therapeutic usefulness of herbal teas from A. annua. The present study aimed at analysing the chemical profile of a tea infusion from A. annua. Tea from A. annua was prepared through infusion of the plant aerial parts in water for 1, 24 and 48 h. Content of artemisinin was determined by HPLC-ELSD. Overall chemical characterization of the extracts was carried out by a combination of metabolomic techniques. The artemisinin content varied only slightly in the three different extracts (about 0.12%). A series of mono-caffeoyl- and mono-feruloyl-quinic acids, di-caffeoyl- and di-feruloyl-quinic acids was identified as main components of the tea infusion, together with some flavonoids. Reconstitution of the same extracts in less polar or apolar solvents resulted in a different composition with no phenolics and a much lower concentration of artemisinin.
控制疟疾扩散的策略需要考虑寄生虫对传统抗疟药物的耐药性增加。有人提出,从青蒿中提取的一种传统水性制剂,其活性化合物青蒿素含量较低,可能降低原生动物产生耐药性的风险,并且在治疗疾病方面相对更有效。该分子的溶解度特性一直是关注青蒿草药茶治疗用途的问题。本研究旨在分析青蒿茶浸液的化学特征。通过将植物地上部分在水中浸泡 1、24 和 48 小时来制备青蒿茶。通过 HPLC-ELSD 测定青蒿素的含量。通过代谢组学技术的组合对提取物进行了全面的化学表征。三种不同提取物中的青蒿素含量仅略有差异(约 0.12%)。单咖啡酰奎宁酸和单阿魏酰奎宁酸、二咖啡酰奎宁酸和二阿魏酰奎宁酸系列被确定为茶浸液的主要成分,此外还有一些类黄酮。将相同的提取物在非极性或弱极性溶剂中重新配制,结果组成不同,没有酚类,青蒿素的浓度也低得多。