Department of Family and Community Medicine, Faculty of Medicine, University of Toronto, Canada.
Ann Anat. 2012 Jun;194(3):228-36. doi: 10.1016/j.aanat.2011.11.013. Epub 2011 Dec 29.
This paper is a personal narrative of involvement with the revelations of the use of anatomical and pathological specimens of victims of Nazi terror. The narrative documents responses to the question of the retention and use of anatomical and pathological specimens from victims of Nazi terror by leading academic and scientific institutions and organizations in Germany and Austria including the government of the Federal Republic of (West) Germany, the University of Tübingen, the University of Vienna, the Max Planck Society and the Anatomische Gesellschaft. It begins with the public revelations of 1989 and concludes with the September 2010 Symposium on the History of Anatomy during the Third Reich at the University of Würzburg. The narrative documents a 22-year transition in attitude and responses to the investigation and documentation of the history of anatomy and pathology during the Third Reich. The chronicle includes the 1989 proposed "Call for an International Commemoration" by the author, together with the bioethicist Professor Arthur Caplan, on the occasion of the planned burial of the misbegotten specimens and the responses to that proposal.
这是一篇个人叙述，讲述了我参与揭示纳粹恐怖受害者的解剖和病理标本使用情况的经历。本文记录了德国和奥地利的主要学术和科学机构及组织，包括德意志联邦共和国政府、蒂宾根大学、维也纳大学、马克斯·普朗克学会和解剖学会，对保留和使用纳粹恐怖受害者的解剖和病理标本这一问题的回应。本文从 1989 年的公开揭露开始，一直写到 2010 年 9 月在维尔茨堡大学举行的关于第三帝国时期解剖学史的研讨会结束。本文记录了 22 年来人们对第三帝国时期解剖学和病理学历史的调查和记录的态度和回应的转变。这一编年史包括作者与生物伦理学家阿瑟·卡普兰教授在拟议埋葬这些误入歧途的标本之际于 1989 年提出的“国际纪念呼吁”，以及对该提议的回应。
