Institut de Recherche Biomédicale des Armées, Brétigny-sur-Orge 91223, France.
Cytokine. 2012 May;58(2):158-61. doi: 10.1016/j.cyto.2012.01.006. Epub 2012 Feb 10.
The iron regulatory peptide hormone hepcidin has been proposed to participate in training-induced iron deficiency. Plasma and urinary hepcidin increase in response to one bout of prolonged exercise, a condition also known to increase plasma interleukin-6 (Il-6). Because Il-6 activates hepcidin transcription and expression during inflammation, our aim was to study the role of this cytokine in hepatic hepcidin mRNA expression during exercise and recovery. We used a rodent model of exhaustive running exercise, where rats were treated or not with cyclosporin A (CsA), a calcineurin inhibitor shown to blunt plasma Il-6 during exercise. Despite similar running intensity and duration, animals treated with CsA had 50% lower plasma Il-6 concentrations at the end of exercise. The concomitant rise in hepatic mRNA levels of two Il-6 responsive genes, suppressor of cytokine signaling (SOCS) 3 and Il-6 receptor alpha, was blunted in CsA-treated group. Finally, hepcidin mRNA levels increased in response to exercise, peaking 2h later, but peak values were significantly lower in CsA group compared to control group. This result strongly suggests that plasma Il-6 is involved in exercise-induced increase of hepcidin gene expression.
铁调节肽激素铁调素被认为参与运动诱导的缺铁。单次长时间运动后,血浆和尿液中的铁调素会增加,这种情况也已知会增加血浆白细胞介素 6 (Il-6)。因为 Il-6 在炎症期间激活铁调素转录和表达,我们的目的是研究这种细胞因子在运动和恢复期间肝内铁调素 mRNA 表达中的作用。我们使用了一种耗尽性跑步运动的啮齿动物模型,其中大鼠用环孢菌素 A (CsA) 处理或不处理,环孢菌素 A 是一种已被证明在运动期间抑制血浆 Il-6 的钙调神经磷酸酶抑制剂。尽管运动强度和持续时间相似,但 CsA 处理的动物在运动结束时的血浆 Il-6 浓度低 50%。CsA 处理组的两种 Il-6 反应基因,细胞因子信号转导抑制物 (SOCS) 3 和 Il-6 受体 alpha 的肝 mRNA 水平升高被削弱。最后,铁调素 mRNA 水平随着运动而增加,2 小时后达到峰值,但在 CsA 组中的峰值明显低于对照组。这一结果强烈表明,血浆 Il-6 参与了运动诱导的铁调素基因表达增加。