Suppr超能文献

替勃龙对绝经后女性的短期和长期影响。

Short and long term effects of tibolone in postmenopausal women.

作者信息

Formoso Giulio, Perrone Enrica, Maltoni Susanna, Balduzzi Sara, D'Amico Roberto, Bassi Chiara, Basevi Vittorio, Marata Anna Maria, Magrini Nicola, Maestri Emilio

机构信息

CeVEAS, NHS Centre for the Evaluation of the Effectiveness of Health Care, WHO Collaborating Centre for Evidence-basedResearch Synthesis and Guideline Development in Reproductive Health, Modena Local Health Authority, Emilia Romagna RegionalHealth System,Modena, Italy.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2012 Feb 15(2):CD008536. doi: 10.1002/14651858.CD008536.pub2.

Abstract

BACKGROUND

Tibolone is an option available for the treatment of menopausal symptoms, based on short-term data on its efficacy. However, there is a need to consider the balance between the benefits and risks of tibolone as there are concerns about breast and endometrial cancer as well as stroke.

OBJECTIVES

To evaluate the effectiveness and safety of tibolone in treating postmenopausal women.

SEARCH METHODS

We searched the Cochrane Menstrual Disorders and Subfertility Group (MDSG) Specialised Register (19 April 2011), Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) (The Cochrane Library 2011, 2nd Quarter), MEDLINE (from inception to 19 April 2011), EMBASE (1980 to week 3 April 2011), PsycINFO (1806 to week 3 April 2011), Clinical Trials.gov (30 April 2011). Individual researchers and the current manufacturer of tibolone were contacted to identify unpublished and ongoing trials.

SELECTION CRITERIA

Randomised controlled trials (RCTs) that compared tibolone versus placebo, estrogens or combined hormone replacement therapy (HT) by assessing the percentage of women with menopausal symptoms, the severity of those symptoms and the occurrence of safety outcomes in postmenopausal women.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Four review authors independently extracted information from the articles, resolving discrepancies by consensus. All outcomes studied were dichotomous. Odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI) were calculated using the random-effects model. Heterogeneity of studies was taken into account before deciding to combine the data.

MAIN RESULTS

When compared to placebo, tibolone was more effective in relieving the frequency of vasomotor symptoms (two RCTs, n = 847; OR 0.42, 95% CI 0.25 to 0.69), although only the 2.5 mg/day dose of tibolone was significantly better than placebo; but with increased vaginal bleeding (seven RCTs, n = 7462; OR 2.75, 95% CI 1.99 to 3.80). When compared to equipotent doses of combined HT, tibolone reduced vaginal bleeding (15 RCTs, n = 6342; OR 0.32, 95% CI 0.24 to 0.42) but was less effective in relieving the frequency of vasomotor symptoms (two RCTs, n = 545; OR 4.16, 95% CI 1.50 to 11.58).As for long term safety, two major RCTs of tibolone versus placebo provided the most relevant data. An RCT of 3098 women with breast cancer and menopausal symptoms was halted after 3.1 years because of increased tumour recurrence (OR 1.50; 95% CI 1.21 to 1.85). However, in another RCT that selected osteoporotic women with negative mammograms (n = 4506) tibolone was associated with a reduction in breast cancer compared to placebo after 2.8 years (OR 0.32, 95% CI 0.13 to 0.79) although the trial was not specifically designed to assess that outcome and the number of overall events was low. In the same RCT, an excess risk of stroke was observed (OR 2.18, 95% CI 1.12 to 4.21). There was no clear evidence of a tibolone effect on endometrial cancer compared with placebo given the low number of events (seven RCTs, n = 8152; OR 1.98, 95% CI 0.73 to 5.32).There was no evidence of a difference in long term safety between tibolone and combined HT.

AUTHORS' CONCLUSIONS: Tibolone, used at the daily dose of 2.5 mg, may be less effective than combined HT in alleviating menopausal symptoms although it reduced the incidence of vaginal bleeding. There was evidence that treatment with combined HT was more effective in managing menopausal symptoms than was tibolone. Available data on the long term safety of tibolone is concerning given the increase in the risk of breast cancer in women who had already suffered from breast cancer in the past and in a separate trial the increase in the risk of stroke in women whose mean age was over 60 years. Similar concerns may exist for estroprogestins but their overall benefit-risk profile is better known and is more directly related to women with menopausal symptoms.

摘要

背景

基于替勃龙疗效的短期数据,它是治疗绝经症状的一种选择。然而,鉴于对乳腺癌、子宫内膜癌以及中风的担忧,有必要权衡替勃龙的利弊。

目的

评估替勃龙治疗绝经后女性的有效性和安全性。

检索方法

我们检索了Cochrane月经紊乱与生育力低下研究组(MDSG)专业注册库(2011年4月19日)、Cochrane对照试验中心注册库(CENTRAL)(《Cochrane图书馆》2011年第2期)、MEDLINE(从创刊至2011年4月19日)、EMBASE(1980年至2011年4月第3周)、PsycINFO(1806年至2011年4月第3周)、ClinicalTrials.gov(2011年4月30日)。我们还联系了个别研究人员以及替勃龙的当前制造商,以识别未发表和正在进行的试验。

入选标准

通过评估绝经后女性中出现绝经症状的女性百分比、这些症状的严重程度以及安全结局的发生情况,比较替勃龙与安慰剂、雌激素或联合激素替代疗法(HT)的随机对照试验(RCT)。

数据收集与分析

四位综述作者独立从文章中提取信息,通过协商一致解决分歧。所有研究的结局均为二分法。使用随机效应模型计算比值比(OR)和95%置信区间(CI)。在决定合并数据之前,考虑了研究的异质性。

主要结果

与安慰剂相比,替勃龙在缓解血管舒缩症状的频率方面更有效(两项RCT,n = 847;OR 0.42,95%CI 0.25至0.69),尽管仅2.5毫克/天剂量的替勃龙显著优于安慰剂;但会增加阴道出血(七项RCT,n = 7462;OR 2.75,95%CI 1.99至3.80)。与等效剂量的联合HT相比,替勃龙减少了阴道出血(15项RCT,n = 6342;OR 0.32,95%CI 0.24至0.42),但在缓解血管舒缩症状的频率方面效果较差(两项RCT,n = 545;OR 4.16,95%CI 1.50至11.58)。至于长期安全性,两项比较替勃龙与安慰剂的主要RCT提供了最相关的数据。一项针对3098名患有乳腺癌和绝经症状女性的RCT在3.1年后因肿瘤复发增加而停止(OR 1.50;95%CI 1.21至1.85)。然而,在另一项选择乳腺X线摄影阴性的骨质疏松女性的RCT中(n = 4506),与安慰剂相比,替勃龙在2.8年后与乳腺癌减少相关(OR 0.32,95%CI 0.13至0.79),尽管该试验并非专门设计用于评估该结局且总体事件数量较少。在同一RCT中,观察到中风风险增加(OR 2.18,95%CI 1.12至4.21)。与安慰剂相比,鉴于事件数量较少,没有明确证据表明替勃龙对子宫内膜癌有影响(七项RCT,n = 8152;OR 1.98,95%CI 0.73至5.32)。没有证据表明替勃龙与联合HT在长期安全性方面存在差异。

作者结论

每天服用2.5毫克剂量的替勃龙在缓解绝经症状方面可能不如联合HT有效,尽管它降低了阴道出血的发生率。有证据表明联合HT治疗在管理绝经症状方面比替勃龙更有效。鉴于既往患有乳腺癌的女性患乳腺癌风险增加,以及在另一项试验中平均年龄超过60岁的女性中风风险增加,替勃龙长期安全性的现有数据令人担忧。对于雌激素孕激素可能也存在类似担忧,但它们的总体利弊情况更为人所知,且与有绝经症状的女性更直接相关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验