Sitjà Rabert Mercè, Rigau Comas David, Fort Vanmeerhaeghe Azahara, Santoyo Medina Carme, Roqué i Figuls Marta, Romero-Rodríguez Daniel, Bonfill Cosp Xavier
Physiotherapy Department, Blanquerna School of Health Science, Universitat Ramon Llull, Barcelona, Spain.
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Feb 15(2):CD009097. doi: 10.1002/14651858.CD009097.pub2.
Whole-body vibration (WBV) may be a complementary training to standard physical rehabilitation programmes and appears to have potential benefits in the sensorimotor system performance of patients with neurodegenerative diseases.
The aim of this review was to examine the efficacy of WBV to improve functional performance according to basic activities of daily living (ADL) in neurodegenerative diseases. Additionally, we wanted to assess the possible effect on signs and symptoms of the disease, body balance, gait, muscle performance, quality of life and adverse events.
We searched the following electronic databases: the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) (The Cochrane Library, 2011 Issue 4), MEDLINE (1964 to 6 May 2011; via PubMed), EMBASE (1980 to 6 May 2011; via Ovid), PeDro (1929 to May 2011; via website), CINAHL (to September 2011; via Ovid) and PsycINFO (1806 to 6 May 2011; via Ovid).
We included randomised controlled trials comparing single or multiple sessions of WBV to a passive intervention, any other active physical therapy or WBV with different vibration parameters.
Two review authors independently selected trials for inclusion, assessed trial quality and extracted data. Disagreement was resolved by discussion or, if necessary, referred to a third review author.
We included 10 trials, of which six focused on Parkinson's disease and four on multiple sclerosis. None of the studies reported data on the primary outcome (functional performance). In Parkinson's disease, after pooling two studies, a single session of WBV caused a significant improvement of gait measured using the Timed Up and Go test (TUG) in comparison to standing exercises (mean difference -3.09, 95% confidence interval -5.60 to -0.59; P = 0.02; I(2) = 0%). Nevertheless, longer duration of WBV did not show significant results in comparison with physical therapy in body balance or signs and symptoms measured with the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS). In multiple sclerosis there was no evidence of a short-term or long-term effect of WBV on body balance, gait, muscle performance or quality of life.Adverse events were reported in few trials. In those trials that reported them, the intervention appeared to be safe.
AUTHORS' CONCLUSIONS: There is insufficient evidence of the effect of WBV training on functional performance of neurodegenerative disease patients. Also, there is insufficient evidence regarding its beneficial effects on signs and symptoms of the disease, body balance, gait, muscle strength and quality of life compared to other active physical therapy or passive interventions in Parkinson's disease or multiple sclerosis. More studies assessing other functional tests and accurately assessing safety are needed before a definitive recommendation is established.
全身振动(WBV)可能是标准物理康复计划的一种补充训练,并且似乎对神经退行性疾病患者的感觉运动系统表现有潜在益处。
本综述的目的是根据神经退行性疾病患者的日常生活基本活动(ADL)来研究WBV改善功能表现的疗效。此外,我们还想评估其对疾病体征和症状、身体平衡、步态、肌肉表现、生活质量及不良事件的可能影响。
我们检索了以下电子数据库:Cochrane对照试验中心注册库(CENTRAL)(《Cochrane图书馆》,2011年第4期)、MEDLINE(1964年至2011年5月6日;通过PubMed)、EMBASE(1980年至2011年5月6日;通过Ovid)、理疗与运动疗法数据库(PeDro)(1929年至2011年5月;通过网站)、护理及健康照护领域数据库(CINAHL)(截至2011年9月;通过Ovid)和心理学文摘数据库(PsycINFO)(1806年至2011年5月6日;通过Ovid)。
我们纳入了比较单次或多次WBV与被动干预、任何其他主动物理治疗或不同振动参数的WBV的随机对照试验。
两位综述作者独立选择纳入试验、评估试验质量并提取数据。如有分歧,通过讨论解决,必要时咨询第三位综述作者。
我们纳入了10项试验,其中6项聚焦于帕金森病,4项聚焦于多发性硬化症。没有研究报告主要结局(功能表现)的数据。在帕金森病方面,合并两项研究后发现,与站立练习相比,单次WBV使用计时起立行走测试(TUG)测量时能显著改善步态(平均差值 -3.09,95%置信区间 -5.60至 -0.59;P = 0.02;I² = 0%)。然而,与物理治疗相比,更长时间的WBV在身体平衡或使用统一帕金森病评定量表(UPDRS)测量的体征和症状方面未显示出显著结果。在多发性硬化症中,没有证据表明WBV对身体平衡、步态、肌肉表现或生活质量有短期或长期影响。很少有试验报告不良事件。在报告了不良事件的试验中,干预似乎是安全的。
没有足够证据证明WBV训练对神经退行性疾病患者功能表现的影响。此外,与帕金森病或多发性硬化症中的其他主动物理治疗或被动干预相比,关于其对疾病体征和症状、身体平衡、步态、肌肉力量和生活质量的有益影响也没有足够证据。在做出明确推荐之前,需要更多评估其他功能测试并准确评估安全性的研究。