PAREXEL Consulting, Kartaeuser-Strasse 47, Freiburg, Germany.
Vaccine. 2012 Apr 5;30(17):2715-27. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.02.015. Epub 2012 Feb 17.
In the development of novel substrates used for production of human vaccines there has been significant progress made in recent years. Emerging and re-emerging infectious diseases like the recent porcine Influenza A virus (H1N1) pandemic necessitated the availability of unprecedented amounts of vaccines. In addition, the high demand for vaccines in the industrialised countries has also been paralleled by a steep increase in demand in developing countries. The manufacturing capability for viral vaccines produced in embryonated hen eggs and conventional/classical cell substrates, such as chicken embryo fibroblasts, has now reached its capacity limit. This constraint may be overcome by utilising other recognised cell substrates such as Madin Darby Canine Kidney (MDCK) (dog origin), Chinese Hamster Ovary (CHO) (hamster cells) or Vero cells (monkey origin) or as an alternative, introduce new cell substrates of human or avian origin. Using new cell substrates may prove to be a highly replication-proficient way of producing live viral vaccines such as Influenza A viruses. Despite some advantages, cell substrates may pose a small residual risk to humans since some of them are known to be tumourigenic in immunosuppressed animals. However, this residual risk should be considered acceptable by regulators. Safety testing requirements for cell substrates used in the manufacture of vaccines is mandated by published guidance from organisations such as World Health Organization (WHO), United States Food and Drug Administration (FDA), European Medicines Agency (EMA) and International Conferences on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human use (ICH) as well as requirements laid down in compendial monographs (Ph. Eur. and USP). This paper considers the guidance contained in these regulatory documents. In addition, the safety challenges and almost arbitrary risk-based classification of cell substrates used in the production of human vaccines together with compliance to GCCP (Good Cell Culture Practice) are discussed. Even though there has been tremendous progress in the last few years, reflected mainly by revisions and updates to regulatory guidance documents, there still is still no consensus between regulators nor significant harmonisation of the guidance documents or monographs.
近年来,新型基质在人用疫苗生产中的应用取得了显著进展。新发和再现传染病,如最近的猪流感 A 病毒(H1N1)大流行,需要前所未有的大量疫苗。此外,工业化国家对疫苗的高需求也与发展中国家对疫苗的需求急剧增加相吻合。在鸡胚和传统/经典细胞基质(如鸡胚成纤维细胞)中生产的病毒疫苗的制造能力现已达到其产能极限。这一限制可以通过利用其他公认的细胞基质来克服,如马迪达比犬肾(MDCK)(犬源)、中国仓鼠卵巢(CHO)(仓鼠细胞)或 Vero 细胞(猴源),或者作为替代,引入新的人类或禽类来源的细胞基质。使用新的细胞基质可能是生产流感 A 病毒等活病毒疫苗的一种高度复制有效的方法。尽管有一些优势,但细胞基质可能对人类构成微小的残留风险,因为其中一些在免疫抑制动物中已知具有致癌性。然而,监管机构应认为这种残留风险是可以接受的。世界卫生组织(WHO)、美国食品和药物管理局(FDA)、欧洲药品管理局(EMA)和人用药品注册技术要求国际协调会议(ICH)等组织发布的指南以及药典专论(Ph. Eur. 和 USP)都规定了疫苗生产中使用的细胞基质的安全性测试要求。本文考虑了这些监管文件中包含的指南。此外,还讨论了生产人用疫苗中使用的细胞基质所面临的安全挑战和几乎任意的基于风险的分类,以及对良好细胞培养实践(GCCP)的遵守情况。尽管在过去几年中取得了巨大进展,主要反映在监管指南文件的修订和更新上,但监管机构之间仍未达成共识,也没有对指南文件或专论进行重大协调。