Rangasamy Sampathkumar, McGuire Paul G, Das Arup
Department of Cell Biology and Physiology, University of New Mexico School of Medicine, Albuquerque, NM 87131.
Middle East Afr J Ophthalmol. 2012 Jan;19(1):52-9. doi: 10.4103/0974-9233.92116.
Most anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) therapies in diabetic macular edema are not as robust as in proliferative diabetic retinopathy. Although the VEGF appears to be a good target in diabetic macular edema, the anti-VEGF therapies appear to be of transient benefit as the edema recurs within a few weeks, and repeated injections are necessary. There is new evidence that indicates 'retinal inflammation' as an important player in the pathogenesis of diabetic retinopathy. There are common sets of inflammatory cytokines that are upregulated in both the serum and vitreous and aqueous samples, in subjects with diabetic retinopathy, and these cytokines can have multiple interactions to impact the pathogenesis of the disease. The key inflammatory events involved in the blood retinal barrier (BRB) alteration appear to be: (1) Increased expression of endothelial adhesion molecules such as ICAM1, VCAM1, PECAM-1, and P-selectin, (2) adhesion of leukocytes to the endothelium, (3) release of inflammatory chemokines, cytokines, and vascular permeability factors, (4) alteration of adherens and tight junctional proteins between the endothelial cells, and (5) infiltration of leukocytes into the neuro-retina, resulting in the alteration of the blood retinal barrier (diapedesis). VEGF inhibition itself may not achieve neutralization of other inflammatory molecules involved in the inflammatory cascade of the breakdown of the BRB. It is possible that the novel selective inhibitors of the inflammatory cascade (like angiopoietin-2, TNFα, and chemokines) may be useful therapeutic agents in the treatment of diabetic macular edema (DME), either alone or in combination with the anti-VEGF drugs.
大多数用于治疗糖尿病性黄斑水肿的抗血管内皮生长因子(VEGF)疗法不如治疗增殖性糖尿病视网膜病变时有效。尽管VEGF似乎是糖尿病性黄斑水肿的一个良好靶点,但抗VEGF疗法似乎只有短暂的疗效,因为水肿会在几周内复发,需要反复注射。有新证据表明,“视网膜炎症”在糖尿病视网膜病变的发病机制中起重要作用。在糖尿病视网膜病变患者的血清、玻璃体和房水样本中,有一组共同的炎性细胞因子上调,这些细胞因子可产生多种相互作用,影响疾病的发病机制。血视网膜屏障(BRB)改变所涉及的关键炎症事件似乎包括:(1)内皮细胞黏附分子如ICAM1、VCAM1、PECAM-1和P-选择素的表达增加;(2)白细胞与内皮细胞的黏附;(3)炎性趋化因子、细胞因子和血管通透性因子的释放;(4)内皮细胞之间黏附连接和紧密连接蛋白的改变;(5)白细胞浸润到神经视网膜,导致血视网膜屏障改变(血细胞渗出)。VEGF抑制本身可能无法中和参与BRB破坏炎症级联反应的其他炎性分子。新型炎症级联反应选择性抑制剂(如血管生成素-2、TNFα和趋化因子)单独或与抗VEGF药物联合使用,可能是治疗糖尿病性黄斑水肿(DME)的有效治疗药物。