Department of Molecular Genetics, Institute of Hematology and Blood Transfusion, U Nemocnice 1, 128 20, Prague 2, Czech Republic.
Nicotine Tob Res. 2012 Sep;14(9):1073-82. doi: 10.1093/ntr/ntr325. Epub 2012 Feb 21.
Environmental tobacco smoke (ETS) exposure in pregnant women may have detrimental effects such as spontaneous abortion, lower birth weight, stillbirth, and reduced infant lung function. To extend our knowledge on the molecular effects of tobacco smoke exposure in pregnancy, we analyzed transcriptome alterations in passive smokers (PS) and compared them with those in active smokers (AS).
Using Illumina Expression Beadchips with 24,526 transcript probes, gene expression patterns were assayed in placentas from PS (N = 25) exposed to ETS throughout pregnancy and nonexposed (NS) counterparts (N = 34) and in cord blood cells from their newborns. ETS exposure was evaluated by questionnaire disclosure and cotinine measurement in maternal and cord blood.
A total of 158 genes were significantly deregulated in the placentas of PS compared with NS. These genes were associated with the extracellular matrix, apoptosis, placental function, blood clotting, response to stress, and lipid metabolism. Cord blood of the newborns of PS displayed differential expression of 114 genes encoding mainly adhesion molecules and regulators of immunologic response. A comparison of the affected pathways between PS and AS indicated that ETS exposure and active smoking in pregnancy partly employ the same molecular mechanisms.
This study demonstrates that even low dose exposure to ETS during pregnancy leads to significant deregulation of transcription in placental and fetal cells. These data suggest that the effect of ETS on the fetus is primarily indirect, mediated via deregulation of placental functions.
孕妇接触环境烟草烟雾(ETS)可能会产生有害影响,如自然流产、出生体重降低、死产和婴儿肺功能降低。为了扩展我们对怀孕期间烟草烟雾暴露的分子影响的认识,我们分析了被动吸烟者(PS)的转录组变化,并将其与主动吸烟者(AS)进行了比较。
使用 Illumina Expression Beadchips 上的 24526 个转录探针,检测 PS(暴露于整个孕期 ETS 的 25 例)和未暴露于 ETS 的对照组(未暴露于 PS 的 34 例)胎盘以及新生儿脐血中的基因表达模式。通过问卷调查和母血及脐血中的可替宁测量来评估 ETS 暴露情况。
PS 组胎盘与 NS 组相比,共有 158 个基因显著下调。这些基因与细胞外基质、细胞凋亡、胎盘功能、血液凝固、应激反应和脂质代谢有关。PS 新生儿的脐血显示 114 个基因的表达存在差异,这些基因主要编码黏附分子和免疫反应调节剂。PS 和 AS 之间受影响的途径比较表明,怀孕期间 ETS 暴露和主动吸烟部分采用相同的分子机制。
本研究表明,即使孕妇在怀孕期间接触低剂量的 ETS,也会导致胎盘和胎儿细胞的转录显著失调。这些数据表明,ETS 对胎儿的影响主要是间接的,通过胎盘功能的失调来介导。