Department of Psychiatry, University of Pittsburgh, PA, USA.
Aging Ment Health. 2012;16(6):712-21. doi: 10.1080/13607863.2011.651439. Epub 2012 Feb 24.
Using data from a national sample of informal caregivers to older adults, we identify predictors of lack of choice and the consequences of lack of choice in taking on the caregiving role.
A national telephone survey with 1397 caregivers was carried out to assess whether respondents had a choice in taking on the caregiving role, their demographic characteristics, the nature and duration of their caregiving experience, and its impact on their physical and psychological well-being. We compare caregivers who felt they had no choice in taking on the caregiving role to those who did.
In total, 44% of caregivers reported a lack of choice in taking on the caregiving role. Highly educated, older caregivers caring for a younger care recipient with emotional or behavioral problems were most likely to report that they had no choice in taking on the caregiving role. Lack of choice is associated with higher levels of emotional stress, physical strain, and negative health impacts, after controlling for multiple confounds including level of care provided, relationship type, primary health condition of the care recipient, and demographic characteristics.
Lack of choice is an independent risk factor for the negative effects of caregiving, and clinicians should be vigilant to lack of choice as a marker of caregiver distress.
利用来自全国非正规照顾者老年人样本的数据,我们确定了缺乏选择的预测因素,以及在照顾角色中缺乏选择的后果。
对 1397 名照顾者进行了一项全国性电话调查,以评估受访者在承担照顾角色方面是否有选择,他们的人口统计学特征、照顾经历的性质和持续时间,以及对他们身心健康的影响。我们将感到自己在承担照顾角色方面别无选择的照顾者与那些有选择的照顾者进行比较。
共有 44%的照顾者报告在承担照顾角色方面缺乏选择。受教育程度较高、年龄较大的照顾者照顾有情绪或行为问题的较年轻照顾对象,最有可能报告说他们在承担照顾角色方面别无选择。在控制了提供的护理水平、关系类型、照顾对象的主要健康状况和人口统计学特征等多种混杂因素后,缺乏选择与更高水平的情绪压力、身体紧张和负面健康影响相关。
缺乏选择是照顾负面后果的一个独立风险因素,临床医生应该警惕缺乏选择作为照顾者痛苦的标志。