Suppr超能文献

[孕期背痛与腰椎稳定性之间存在关联吗?基于模型的假设]

[Is there a correlation between back pain and stability of the lumbar spine in pregnancy? A model-based hypothesis].

作者信息

Liebetrau A, Puta C, Schinowski D, Wulf T, Wagner H

机构信息

Arbeitsbereich für Bewegungswissenschaft, Institut für Sportwissenschaft, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Horstmarer Landweg 50, Münster, Germany.

出版信息

Schmerz. 2012 Feb;26(1):36-45. doi: 10.1007/s00482-011-1125-1.

Abstract

During pregnancy approximately 50% of women suffer from low back pain (LBP), which significantly affects their everyday life. The pain could result in chronic insomnia, limit the pregnant women in their ability to work and produce a reduction of their physical activity. The etiology of the pain is still critically discussed and not entirely understood. In the literature different explanations for LBP are given and one of the most common reasons is the anatomical changes of the female body during pregnancy; for instance, there is an increase in the sagittal moments because of the enlarged uterus and fetus and the occurrence of hyperlordosis.The aim of this study was to describe how the anatomical changes in pregnant women affect the stability and the moments acting on the lumbar spine with the help of a simplified musculoskeletal model.A two-dimensional musculoskeletal model of the lumbar spine in the sagittal plane consisting of five lumbar vertebrae was developed. The model included five centres of rotation and three antagonistic pairs of paraspinal muscles. The concept of altered acting torques during pregnancy was explored by varying the geometrical arrangements. The situations non-pregnant, pregnant and pregnant with hyperlordosis were considered for the model-based approach. These simulations were done dependent on the stability of the erect posture and local countertorques of every lumbar segment.In spite of the simplicity of the model and the musculoskeletal arrangement it was possible to maintain equilibrium of the erect posture at every lumbar spinal segment with one minimum physiological cross-sectional area of all paraspinal muscles. The stability of the musculoskeletal system depends on the muscular activity of the paraspinal muscles and diminishing the muscular activity causes unstable lumbar segments.The relationship between the non-pregnant and the pregnant simulations demonstrated a considerable increase of acting segmental countertorques. Simulating an increased lordosis for the pregnant situation in the sagittal plane substantially reduced these acting countertorques and therefore the demand on the segmental muscles.It is assumed that hyperlordosis is a physiological adaptation to the anatomical changes during pregnancy to minimize the segmental countertorques and therefore the demand on the segmental muscles.Further, it can be expected that an enhanced muscle activity caused by selective activity of lumbar muscles increases the stability of the lumbar spine and may improve the situation with LBP during pregnancy.

摘要

在孕期,约50%的女性会遭受腰痛(LBP),这严重影响她们的日常生活。疼痛可能导致慢性失眠,限制孕妇的工作能力,并使她们的身体活动减少。疼痛的病因仍在激烈讨论中,尚未完全明确。文献中给出了对腰痛的不同解释,最常见的原因之一是孕期女性身体的解剖结构变化;例如,由于子宫和胎儿增大,矢状矩增加,进而出现腰椎前凸。本研究的目的是借助简化的肌肉骨骼模型描述孕妇的解剖结构变化如何影响腰椎的稳定性和作用于腰椎的力矩。建立了一个矢状面的二维腰椎肌肉骨骼模型,该模型由五个腰椎椎体组成。模型包括五个旋转中心和三对拮抗的椎旁肌。通过改变几何排列来探讨孕期作用扭矩改变的概念。基于模型的方法考虑了非孕期、孕期和腰椎前凸孕期的情况。这些模拟是根据直立姿势的稳定性和每个腰椎节段的局部反扭矩进行的。尽管模型和肌肉骨骼排列较为简单,但在所有椎旁肌的最小生理横截面积下,每个腰椎节段仍能维持直立姿势的平衡。肌肉骨骼系统的稳定性取决于椎旁肌的肌肉活动,肌肉活动减少会导致腰椎节段不稳定。非孕期和孕期模拟之间的关系表明,作用的节段性反扭矩显著增加。在矢状面模拟孕期增加的腰椎前凸会大幅降低这些作用的反扭矩,从而减少对节段性肌肉的需求。据推测,腰椎前凸是孕期对解剖结构变化的一种生理适应,以最小化节段性反扭矩,从而减少对节段性肌肉的需求。此外,可以预期,由腰椎肌肉的选择性活动引起的肌肉活动增强会增加腰椎的稳定性,并可能改善孕期腰痛的情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验