Lehigh Valley Hospital and Health Network, Allentown, PA 18103, USA.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2012 Mar;14(3):144-8. doi: 10.1111/j.1751-7176.2011.00580.x. Epub 2012 Jan 19.
Peripheral arterial disease (PAD) is a subclinical marker of coronary artery disease and identifies asymptomatic individuals at high risk for cardiovascular disease (CVD) events. The metabolic syndrome (MetS) is a constellation of clinical factors that increases the risk of developing diabetes and CVD. The authors' objectives were to estimate the prevalence of MetS in patients with PAD and to determine the prevalence of PAD in the population of asymptomatic US adults 40 years and older with MetS. The authors analyzed data from 3 National Health and Nutrition Examination Surveys (NHANES, 1999-2004). Prevalence of MetS as defined by the Third Report of the Adult Treatment Panel criteria and prevalence of associated cardiac risk factors were determined in 5376 asymptomatic participants 40 years and older. Presence of PAD was defined as ankle-brachial index <0.9. Estimates were weighted with the sample weights accounting for the unequal selection probability of complex NHANES sampling and over sampling of selected population subgroups. Prevalence of PAD in asymptomatic US adults 40 years and older was 4.2%. PAD prevalence in persons with MetS was 7.0% compared with 3.3% in persons without MetS. A total of 38% of the population with PAD also had MetS. High rates of abdominal obesity, hypertension, hyperglycemia, and low high-density lipoprotein cholesterol are significant contributors to both MetS and PAD. Persons with MetS have twice the risk of having PAD. Of persons with PAD, almost 40% have MetS. The presence of either PAD or MetS should warrant screening for both conditions so that risk stratification and management of risk factors may be performed.
外周动脉疾病(PAD)是冠状动脉疾病的亚临床标志物,可识别出无症状的心血管疾病(CVD)高危人群。代谢综合征(MetS)是一组增加发生糖尿病和 CVD 风险的临床因素。作者的目的是估计 PAD 患者中 MetS 的患病率,并确定无症状的美国 40 岁及以上成年人中 MetS 人群中 PAD 的患病率。作者分析了 3 项国家健康和营养调查(NHANES,1999-2004 年)的数据。在 5376 名无症状的 40 岁及以上参与者中,根据成人治疗小组第三次报告标准定义了 MetS 的患病率以及相关心脏危险因素的患病率。PAD 的存在定义为踝肱指数<0.9。估计值通过样本权重加权,这些权重考虑了复杂的 NHANES 抽样的不等选择概率和选定人群亚组的过采样。无症状的美国 40 岁及以上成年人中 PAD 的患病率为 4.2%。患有 MetS 的人中 PAD 的患病率为 7.0%,而没有 MetS 的人中为 3.3%。患有 PAD 的人中,有 38%的人也患有 MetS。腹部肥胖、高血压、高血糖和低高密度脂蛋白胆固醇的高发率是 MetS 和 PAD 的重要原因。患有 MetS 的人患 PAD 的风险增加两倍。在患有 PAD 的人中,近 40%的人患有 MetS。无论存在 PAD 还是 MetS,都应该对这两种疾病进行筛查,以便进行风险分层和危险因素管理。