Department of Health and Exercise, University of Turku, Finland.
Int J Sports Med. 2012 Apr;33(4):291-6. doi: 10.1055/s-0031-1291223. Epub 2012 Feb 29.
We studied effects of probiotics and training volume on oxidized LDL lipids (ox-LDL), serum antioxidant potential (s-TRAP) and serum antioxidants (s-α-tocopherol, s-γ-tocopherol, s-retinol, s-β-carotene and s-ubiquinone-10) in marathon runners during 3-months training period, 6-days preparation period and marathon run. Runners (n=127) were recruited for a randomized, double-blind intervention during which they received either Lactobacillus rhamnosus GG (LGG, probiotic group) or placebo drink (placebo group) during whole study. During the preparation period, subjects decreased training and increased carbohydrate intake. Blood samples were taken at baseline, before 6-days preparation, before and immediately after the marathon. Probiotics did not have any effect on ox-LDL, s-TRAP or serum antioxidants levels during the study. Interestingly, ox-LDL increased by 28% and 33% during the preparation period and decreased by 16% and 19% during the marathon run in the placebo and probiotic groups, respectively (in all, P<0.001). No changes were seen in s-TRAP before marathon, but during run s-TRAP raised by 16% in both groups (both, P<0.001). The increase of ox-LDL level during the preparative period after several months' training suggests that aerobic training may reduce the concentration of ox-LDL and that decrease of training together with increased energy intake, mainly carbohydrate, before marathon is capable of increasing the level of ox-LDL.
我们研究了益生菌和训练量对马拉松运动员在 3 个月训练期、6 天准备期和马拉松跑期间氧化 LDL 脂质(ox-LDL)、血清抗氧化能力(s-TRAP)和血清抗氧化剂(s-α-生育酚、s-γ-生育酚、s-视黄醇、s-β-胡萝卜素和 s-泛醌-10)的影响。招募了 127 名跑步者参加一项随机、双盲干预研究,在此期间,他们在整个研究期间分别服用鼠李糖乳杆菌 GG(益生菌组)或安慰剂饮料(安慰剂组)。在准备期间,受试者减少训练并增加碳水化合物的摄入量。在基线、6 天准备前、准备前和马拉松赛后立即采集血液样本。益生菌对 ox-LDL、s-TRAP 或血清抗氧化剂水平在研究期间没有任何影响。有趣的是,在安慰剂和益生菌组中,ox-LDL 在准备期间分别增加了 28%和 33%,在马拉松期间分别降低了 16%和 19%(均 P<0.001)。马拉松赛前 s-TRAP 没有变化,但在跑步过程中,两组 s-TRAP 均升高了 16%(均 P<0.001)。在经过几个月的训练后,在准备期间 ox-LDL 水平的升高表明,有氧运动训练可能会降低 ox-LDL 的浓度,而减少训练加上马拉松前增加能量摄入(主要是碳水化合物)能够增加 ox-LDL 的水平。