Departamento de Ciências e Engenharia do Ambiente, Universidade Nova de Lisboa, 2829-516, Caparica, Portugal.
Environ Manage. 2012 Apr;49(4):788-801. doi: 10.1007/s00267-012-9820-y. Epub 2012 Mar 2.
The history of the establishment and management philosophies of the mainland Portuguese Protected Areas was reconstructed through the use of written records and oral history interviews. The objectives were to review the main philosophies in the creation and management of these areas, to assess the influence of international PA models, to compare the Portuguese case with other European and international literature concerning PAs and to discuss the value of the oral history in this research. As main results, it was found that the initial management model of "Wilderness (or Yellowstone)" was replaced by the "new paradigm" of PAs when the democracy was re-established. Changes in the management philosophies within this "new paradigm" were also identified, which resulted in the transition of a "Landscape" to a "Nature conservation" model. After the establishment of the Natura 2000 network, the "Biodiversity conservation" model prevailed. It was also found that the initiative for the establishment of most PAs came from the government, although there were few cases of creation due to the action of NGOs and municipalities. Finally, oral history interviews enabled the addition of information to the literature review, but also provided more insight and detail to this history.
通过使用书面记录和口述历史访谈,重建了中国大陆葡萄牙保护区的建立和管理理念的历史。目的是回顾这些地区创建和管理的主要理念,评估国际保护区模式的影响,将葡萄牙案例与其他欧洲和国际有关保护区的文献进行比较,并讨论口述历史在这项研究中的价值。主要结果发现,当民主重新建立时,最初的“荒野(或黄石公园)”管理模式被保护区的“新范式”所取代。在这个“新范式”内,管理理念也发生了变化,导致从“景观”向“自然保护”模式的转变。在建立 Natura 2000 网络之后,“生物多样性保护”模式占主导地位。还发现,大多数保护区的建立倡议来自政府,尽管由于非政府组织和市政府的行动,也有少数创建案例。最后,口述历史访谈不仅为文献综述增加了信息,而且还为这段历史提供了更深入的见解和细节。