Wolf Benajir
Institut für Sportwissenschaft und Motologie, Philipps-Universität Marburg, Barfüßerstraße 1, Marburg.
Psychother Psychosom Med Psychol. 2012 Mar-Apr;62(3-4):136-8. doi: 10.1055/s-0032-1304602. Epub 2012 Mar 9.
As part of the accreditation process of a study major in Body Psychotherapy (BPT) at the University of Marburg, a needs analysis at 74 German Psychosomatic Clinics was conducted. Objective of the analysis was to assess the importance of body psychotherapy in psychosomatic clinics and to inquire about a demand for therapists with a University Masters Degree in body psychotherapy. Almost two thirds (61.3%) of the participating 31 chief physicians valued body psychotherapy as "very important" to their treatment program and 77.4% stated a hiring preference for a therapist with a Masters Degree in BPT. These positive results supported the creation of the study major BPT in question, which is open to students since Winter Semester 2010/11.
作为马尔堡大学身体心理治疗（BPT）专业认证过程的一部分，我们对74家德国身心诊所进行了需求分析。该分析的目的是评估身体心理治疗在身心诊所中的重要性，并询问对拥有身体心理治疗大学硕士学位的治疗师的需求情况。参与调查的31位主任医师中，近三分之二（61.3%）认为身体心理治疗对他们的治疗方案“非常重要”，77.4%表示更倾向于招聘拥有BPT硕士学位的治疗师。这些积极结果支持了相关BPT专业的设立，该专业自2010/11冬季学期起向学生开放。
