• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠状动脉钙化在类风湿关节炎和系统性红斑狼疮患者中的预后作用。

Prognostic role of coronary calcification in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.

机构信息

Department of Medicine, Queen Mary Hospital, Li Ka Shing Faculty of Medicine, University of Hong Kong, Hong Kong.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2012 May-Jun;30(3):345-50. Epub 2012 Jun 25.

PMID:22409930
Abstract

OBJECTIVES

To study the predictive value of coronary calcification score (CCS) for future cardiovascular (CVS) events as detected by multi-detector computed tomography (MDCT) in patients with rheumatoid arthritis(RA) and systemic lupus erythematosus (SLE).

METHODS

A total of 152 patients with RA and SLE, and 106 healthy controls underwent MDCT to measure CCS. All patients were prospectively followed up for major CVS events.

RESULTS

Compared with controls, patients with RA and SLE had a significantly higher mean CCS (42.2±154.3 vs. 1.4±13.0, p<0.01) and prevalence of CCS 1-10, CCS 11-100 and CCS>100 (all p<0.05). After a mean period of 4.3±0.6 years, major CVS events occurred in 10 patients with RA and SLE. In patients with RA and SLE, a higher major CVS events rate occurred in patients with CCS 1-10 (5.0%), CCS 11-100 (14.3%) and CCS >100 (40.0%) than those with CCS=0 (1.0%, p<0.01). Multivariate Cox regression analysis revealed that hypercholesterolemia (hazard ratio (HR) 11.2, confidence interval (CI 1.4-89.3, p=0.02) and CCS>100 (HR 11.1, CI 1.31-95.0, p=0.03) were independent predictors of combined events.

CONCLUSIONS

Coronary calcification detected by MDCT independently predicts CVS events in patients with RA and SLE. Risk stratification by assessment of CCS may have an important role in patients with systemic inflammatory disease.

摘要

目的

通过多排螺旋 CT(MDCT)检测,研究类风湿关节炎(RA)和系统性红斑狼疮(SLE)患者冠状动脉钙化评分(CCS)对未来心血管(CVS)事件的预测价值。

方法

共 152 例 RA 和 SLE 患者和 106 例健康对照者行 MDCT 测量 CCS。所有患者均前瞻性随访主要 CVS 事件。

结果

与对照组相比,RA 和 SLE 患者的平均 CCS(42.2±154.3 比 1.4±13.0,p<0.01)和 CCS 1-10、CCS 11-100 和 CCS>100 的发生率均显著升高(均 p<0.05)。在平均 4.3±0.6 年后,10 例 RA 和 SLE 患者发生主要 CVS 事件。在 RA 和 SLE 患者中,CCS 1-10(5.0%)、CCS 11-100(14.3%)和 CCS>100(40.0%)患者的主要 CVS 事件发生率高于 CCS=0(1.0%,p<0.01)。多变量 Cox 回归分析显示,高胆固醇血症(危险比(HR)11.2,置信区间(CI)1.4-89.3,p=0.02)和 CCS>100(HR 11.1,CI 1.31-95.0,p=0.03)是复合事件的独立预测因子。

结论

MDCT 检测到的冠状动脉钙化独立预测 RA 和 SLE 患者的 CVS 事件。通过评估 CCS 进行风险分层可能在系统性炎症性疾病患者中具有重要作用。

相似文献

1
Prognostic role of coronary calcification in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.冠状动脉钙化在类风湿关节炎和系统性红斑狼疮患者中的预后作用。
Clin Exp Rheumatol. 2012 May-Jun;30(3):345-50. Epub 2012 Jun 25.
2
Chronic Inflammatory Disease Is an Independent Risk Factor for Coronary Flow Velocity Reserve Impairment Unrelated to the Processes of Coronary Artery Calcium Deposition.慢性炎症性疾病是冠状动脉血流速度储备受损的独立危险因素,与冠状动脉钙化过程无关。
J Am Soc Echocardiogr. 2016 Feb;29(2):173-80. doi: 10.1016/j.echo.2015.09.001. Epub 2015 Oct 9.
3
Prevalence and extent of calcification over aorta, coronary and carotid arteries in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者主动脉、冠状动脉和颈动脉钙化的患病率及程度
J Intern Med. 2009 Nov;266(5):445-52. doi: 10.1111/j.1365-2796.2009.02123.x. Epub 2009 Apr 23.
4
Myocardial perfusion imaging in assessing risk of coronary events in patients with systemic lupus erythematosus.心肌灌注成像在评估系统性红斑狼疮患者冠状动脉事件风险中的应用
J Rheumatol. 2009 Feb;36(2):288-94. doi: 10.3899/jrheum.080776. Epub 2009 Jan 22.
5
C-reactive protein and coronary artery calcium in asymptomatic women with systemic lupus erythematosus or rheumatoid arthritis.系统性红斑狼疮或类风湿关节炎无症状女性中的C反应蛋白与冠状动脉钙化
Am J Cardiol. 2008 Sep 15;102(6):755-60. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.04.059. Epub 2008 Jun 26.
6
Asymptomatic Coronary Artery Calcifications in Men with Systemic Lupus Erythematosus.男性系统性红斑狼疮患者的无症状性冠状动脉钙化。
J Rheumatol. 2018 May;45(5):663-670. doi: 10.3899/jrheum.170330. Epub 2018 Mar 15.
7
Cardiovascular risk scores and the presence of subclinical coronary artery atherosclerosis in women with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮女性的心血管风险评分与亚临床冠状动脉粥样硬化的存在情况
Lupus. 2006;15(9):562-9. doi: 10.1177/0961203306071870.
8
Outcomes of percutaneous coronary intervention in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus: an 11-year nationwide cohort study.类风湿关节炎和系统性红斑狼疮患者经皮冠状动脉介入治疗的结局:一项为期 11 年的全国性队列研究。
Ann Rheum Dis. 2016 Jul;75(7):1350-6. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-207719. Epub 2015 Aug 18.
9
Pattern of arterial calcification in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者的动脉钙化模式。
J Rheumatol. 2009 Oct;36(10):2212-7. doi: 10.3899/jrheum.090312. Epub 2009 Sep 15.
10
Premature coronary-artery atherosclerosis in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中的冠状动脉粥样硬化过早发生
N Engl J Med. 2003 Dec 18;349(25):2407-15. doi: 10.1056/NEJMoa035611.

引用本文的文献

1
Identification of novel biomarkers for the prediction of subclinical coronary artery atherosclerosis in patients with rheumatoid arthritis: an exploratory analysis.识别类风湿关节炎患者亚临床冠状动脉粥样硬化的新型生物标志物:探索性分析。
Arthritis Res Ther. 2023 Oct 30;25(1):213. doi: 10.1186/s13075-023-03196-3.
2
Utility of Coronary Calcium Scoring (CCS) in Connective Tissue Disorders (CTDs) for the Evaluation of Subclinical Coronary Atherosclerosis - A Systematic Review.冠状动脉钙化评分(CCS)在结缔组织病(CTD)中用于评估亚临床冠状动脉粥样硬化的效用——一项系统评价
ACR Open Rheumatol. 2020 Feb;2(2):84-91. doi: 10.1002/acr2.11107. Epub 2020 Jan 6.
3
Dynamic of changes in coronary artery calcification in early rheumatoid arthritis patients over 18 months.
类风湿关节炎患者 18 个月冠状动脉钙化的动态变化。
Rheumatol Int. 2018 Jul;38(7):1217-1224. doi: 10.1007/s00296-018-4045-x. Epub 2018 May 11.
4
Calcification of coronary arteries in early rheumatoid arthritis prior to anti-rheumatic therapy.类风湿关节炎早期抗风湿治疗前冠状动脉钙化。
Rheumatol Int. 2018 Feb;38(2):211-217. doi: 10.1007/s00296-017-3860-9. Epub 2017 Oct 27.
5
Ten-year progression of coronary artery, carotid artery, and aortic calcification in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者冠状动脉、颈动脉和主动脉钙化的十年进展情况。
Clin Rheumatol. 2017 Apr;36(4):807-816. doi: 10.1007/s10067-016-3536-y. Epub 2017 Jan 26.
6
Coronary Artery Calcification and Rheumatoid Arthritis: Lack of Relationship to Risk Alleles for Coronary Artery Disease in the General Population.冠状动脉钙化与类风湿关节炎:与普通人群冠心病风险等位基因无关。
Arthritis Rheumatol. 2017 Mar;69(3):529-541. doi: 10.1002/art.39862.
7
Relationship between hsTnI and coronary stenosis in asymptomatic women with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎无症状女性中高敏肌钙蛋白I与冠状动脉狭窄的关系。
BMC Cardiovasc Disord. 2016 Sep 29;16(1):184. doi: 10.1186/s12872-016-0359-3.
8
Coronary Artery Calcification Is Related to Inflammation in Rheumatoid Arthritis: A Long-Term Follow-Up Study.冠状动脉钙化与类风湿关节炎中的炎症相关:一项长期随访研究。
Biomed Res Int. 2016;2016:1261582. doi: 10.1155/2016/1261582. Epub 2016 Aug 28.
9
Arterial calcification: Finger-pointing at resident and circulating stem cells.动脉钙化:指向驻留和循环干细胞。
World J Stem Cells. 2014 Nov 26;6(5):540-51. doi: 10.4252/wjsc.v6.i5.540.
10
Cardiovascular involvement in autoimmune diseases.自身免疫性疾病中的心血管受累情况。
Biomed Res Int. 2014;2014:367359. doi: 10.1155/2014/367359. Epub 2014 Jul 22.