Helmholtz Zentrum München, German Research Centre for Environmental Health, Member of the German Centre for Lung Research, Institute of Health Economics and Health Care Management, 85764 Neuherberg, Germany.
BMC Public Health. 2012 Mar 19;12:203. doi: 10.1186/1471-2458-12-203.
Little is known as to how health-related quality of life (HRQoL) when measured by generic instruments such as EQ-5D differ across smokers, ex-smokers and never-smokers in the general population; whether the overall pattern of this difference remain consistent in each domain of HRQoL; and what implications this variation, if any, would have for economic evaluations of tobacco control interventions.
Using the 2006 round of Health Survey for England data (n = 13,241), this paper aims to examine the impact of smoking status on health-related quality of life in English population. Depending upon the nature of the EQ-5D data (i.e. tariff or domains), linear or logistic regression models were fitted to control for biology, clinical conditions, socio-economic background and lifestyle factors that an individual may have regardless of their smoking status. Age- and gender-specific predicted values according to smoking status are offered as the potential 'utility' values to be used in future economic evaluation models.
The observed difference of 0.1100 in EQ-5D scores between never-smokers (0.8839) and heavy-smokers (0.7739) reduced to 0.0516 after adjusting for biological, clinical, lifestyle and socioeconomic conditions. Heavy-smokers, when compared with never-smokers, were significantly more likely to report some/severe problems in all five domains--mobility (67%), self-care (70%), usual activity (42%), pain/discomfort (46%) and anxiety/depression (86%). 'Utility' values by age and gender for each category of smoking are provided to be used in the future economic evaluations.
Smoking is significantly and negatively associated with health-related quality of life in English general population and the magnitude of this association is determined by the number of cigarettes smoked. The varying degree of this association, captured through instruments such as EQ-5D, may need to be fed into the design of future economic evaluations where the intervention being evaluated affects (e.g. tobacco control) or is affected (e.g. treatment for lung cancer) by individual's (or patients') smoking status.
对于一般人群中,通过通用工具(如 EQ-5D)测量的健康相关生活质量(HRQoL),吸烟者、曾经吸烟者和从不吸烟者之间存在何种差异,目前知之甚少;这种差异在 HRQoL 的各个领域中是否始终存在整体模式;如果存在这种差异,会对烟草控制干预措施的经济评估产生何种影响。
本文使用 2006 年英国健康调查数据(n=13241),旨在研究吸烟状况对英国人口健康相关生活质量的影响。根据 EQ-5D 数据的性质(即分类量表或各领域),拟合线性或逻辑回归模型,以控制个体无论其吸烟状况如何,都可能存在的生物学、临床状况、社会经济背景和生活方式因素。根据吸烟状况提供年龄和性别特异性的预测值,作为未来经济评估模型中潜在的“效用”值。
从不吸烟者(0.8839)和重度吸烟者(0.7739)之间 EQ-5D 评分的观察差异为 0.1100,在调整生物学、临床、生活方式和社会经济状况后,该差异缩小至 0.0516。与从不吸烟者相比,重度吸烟者在五个领域中报告存在某些/严重问题的可能性明显更高——移动性(67%)、自我护理(70%)、日常活动(42%)、疼痛/不适(46%)和焦虑/抑郁(86%)。按年龄和性别为每个吸烟类别提供“效用”值,以便在未来的经济评估中使用。
吸烟与英国一般人群的健康相关生活质量显著负相关,这种关联的程度取决于吸烟的数量。通过 EQ-5D 等工具捕捉到的这种关联的不同程度,可能需要纳入未来的经济评估设计中,评估的干预措施会受到(例如,烟草控制)或受个体(或患者)吸烟状况影响(例如,肺癌治疗)。