Department of Internal Medicine II, Division of Angiology, Medical University Vienna, Vienna, Austria.
Eur J Clin Invest. 2012 Sep;42(9):921-6. doi: 10.1111/j.1365-2362.2012.02669.x. Epub 2012 Mar 27.
Humoral mediators of inflammation, in particular the complement system, have been described to play an important role in atherogenesis. Previously, we found a single-nucleotide polymorphism (SNP) in the complement 5 gene (C5 rs17611, A>G) independently associated with stroke. Up to now, the impact of C5 rs17611 on the progression of atherosclerosis and cardiovascular outcome in patients with asymptomatic atherosclerosis was unclear.
We investigated C5 rs17611 in a cohort of 1065 consecutive patients with asymptomatic carotid atherosclerosis. All patients were prospectively followed for the progression of carotid atherosclerosis and the development of a first major cardiovascular event (MACE), respectively.
Three hundred and thirty-seven patients (31·6%) experienced a MACE during a median follow-up of 3·0 years. The homozygous GG genotype of the C5 rs17611 was significantly associated with adverse cardiovascular outcome (adjusted HR: 1·36 [95% CI, 1·07-1·73]; P = 0·01). After stratification for sex, C5 rs17611 CC was found to be an independent risk factor for MACE in men (HR 1·50 [95% CI, 1·12-1·83]). No association of C5 rs17611 with progression of carotid stenosis, observed in 93 (8·7%) patients, was detectable. Performance of ELISA indicated a significant association of the C5 rs17611 variant with C5a plasma levels.
The C5 rs17611 GG genotype is associated with increased C5a plasma levels and represents a risk factor for adverse cardiovascular outcome in male patients with carotid atherosclerosis.
炎症的体液介质,特别是补体系统,已被描述为在动脉粥样硬化形成中起重要作用。先前,我们发现补体 5 基因(C5 rs17611,A>G)中的单核苷酸多态性(SNP)与中风独立相关。到目前为止,C5 rs17611 对无症状动脉粥样硬化患者的动脉粥样硬化进展和心血管结局的影响尚不清楚。
我们在 1065 例连续的无症状颈动脉粥样硬化患者队列中研究了 C5 rs17611。所有患者均前瞻性随访颈动脉粥样硬化的进展和首次主要心血管事件(MACE)的发生情况。
337 例患者(31.6%)在中位随访 3.0 年内发生 MACE。C5 rs17611 的纯合 GG 基因型与不良心血管结局显著相关(调整后的 HR:1.36[95%CI,1.07-1.73];P=0.01)。按性别分层后,发现 C5 rs17611 CC 是男性 MACE 的独立危险因素(HR 1.50[95%CI,1.12-1.83])。在 93 例(8.7%)观察到颈动脉狭窄进展的患者中,无法检测到 C5 rs17611 与颈动脉狭窄进展的关联。ELISA 检测结果表明,C5 rs17611 变异与 C5a 血浆水平之间存在显著关联。
C5 rs17611 GG 基因型与 C5a 血浆水平升高相关,是颈动脉粥样硬化男性患者不良心血管结局的危险因素。