Suppr超能文献

传统痔切除术(CH)与吻合器痔上黏膜环切术(SH)治疗痔疮的十年经验。

Conventional (CH) vs. stapled hemorrhoidectomy (SH) in surgical treatment of hemorrhoids. Ten years experience.

作者信息

Manfredelli Simone, Montalto Gioacchino, Leonetti Giovanni, Covotta Marco, Amatucci Chiara, Covotta Alfredo, Forte Angelo

机构信息

IV Scuola di Specializzazione in Chirurgia Generale, Direttore Prof Francesco Vietri Department of Surgery F. Durante, Sapienza University, Rome.

出版信息

Ann Ital Chir. 2012 Mar-Apr;83(2):129-34.

Abstract

INTRODUCTION

Interest about hemorrhoids is related to its high incidence and elevated social costs that derive from its treatment. Several comparative studies are reported in Literature to define a standard for ideal treatment of hemorrhoidal disease. Radical surgery is the only therapeutic option in case of III and IV stage haemorrhoids. Hemorrhoids surgical techniques are classified as Open, Closed and Stapled ones.

OBJECTIVE

We report our decennial experience on surgical treatment focusing on early, middle and late complications, indications and contraindications, satisfaction level of each surgical procedure for hemorrhoids.

METHODS

Four hundred forty-eight patients have been hospitalized in our department fom 1st January to 31st December 2008. Of these 241 underwent surgery with traditional open or closed technique and 207 with the SH technique according to Longo. This retrospective study includes only patients with symptomatic hemorrhoids at III or IV stage.

RESULTS

There were no differences between CH and SH about both pre and post surgery hospitalization and intraoperative length. Pain is the most frequently observed early complication with a statistically significant difference in favour of SH. We obtain good results in CH group using anoderma sparing and perianal anaesthetic infiltration at the end of the surgery. In all cases, pain relief was obtained only with standard analgesic drugs (NSAIDs). We also observed that pain level influences the outcome after surgical treatment. No chronic pain cases were observed in both groups. Bleeding is another relevant early complication in particular after SH: we reported 2 cases of immediate surgical reintenvention and 2 cases treated with blood transfusion. Only in SH group we report also 5 cases of thrombosis of external haemorrhoids and 7 perianal hematoma both solved with medical therapy There were no statistical significant differences between two groups about fever, incontinence to flatus, urinary retention, fecal incontinence, substenosis and anal burning. No cases of anal stenosis were observed. About late complications, most frequently observed were rectal prolapse and hemorrhoidal recurrence, especially after SH.

DISCUSSION AND CONCLUSION

Our experience confirms the validity of both CH and SH. Failure may be related to wrong surgical indication or technical execution. Certainly CH procedure is more invasive and slightly more painfull in immediate postoperative period than SH surgery, which is slightly more expensive and has more complications. In our opinion the high risk of possible early and immediate complications after surgery requires at least a 24 hours hospitalization length. SH is the gold standard for III grade haemorrhoids with mucous prolapse while CH is suggested in IV grade cases. Hemorrhoidal arterial ligation operation (HALO) technique in III and IV degree needs further validations.

摘要

引言

痔疮因其高发病率以及治疗带来的高昂社会成本而备受关注。文献中报道了多项比较研究,以确定痔疮理想治疗的标准。根治性手术是III期和IV期痔疮的唯一治疗选择。痔疮手术技术分为开放式、封闭式和吻合器式。

目的

我们报告了我们在手术治疗方面的十年经验,重点关注早期、中期和晚期并发症、适应证和禁忌证,以及每种痔疮手术方法的满意度。

方法

2008年1月1日至12月31日,448例患者入住我科。其中241例采用传统开放式或封闭式技术进行手术,207例采用Longo描述的SH技术进行手术。这项回顾性研究仅包括III期或IV期有症状痔疮的患者。

结果

CH组和SH组在手术前后住院时间和手术时长方面均无差异。疼痛是最常见的早期并发症,在统计学上SH组有显著优势。我们在CH组通过保留肛管皮肤和在手术结束时进行肛周麻醉浸润取得了良好效果。在所有病例中,仅使用标准镇痛药(非甾体抗炎药)即可缓解疼痛。我们还观察到疼痛程度会影响手术治疗后的结果。两组均未观察到慢性疼痛病例。出血是另一个相关的早期并发症,尤其是在SH术后:我们报告了2例立即进行手术干预的病例和2例接受输血治疗的病例。仅在SH组,我们还报告了5例外痔血栓形成和7例肛周血肿,均通过药物治疗解决。两组在发热、排气失禁、尿潴留、大便失禁、肛管狭窄和肛门烧灼感方面无统计学显著差异。未观察到肛管狭窄病例。关于晚期并发症,最常见的是直肠脱垂和痔疮复发,尤其是在SH术后。

讨论与结论

我们的经验证实了CH和SH两种方法的有效性。手术失败可能与错误的手术适应证或技术操作有关。当然,CH手术比SH手术侵入性更强,术后即刻疼痛更明显,而SH手术成本略高且并发症更多。我们认为,手术后可能出现的早期和即刻并发症的高风险要求至少住院24小时。SH是III度内痔伴黏膜脱垂的金标准,而IV度病例建议采用CH手术。III度和IV度痔疮的痔动脉结扎术(HALO)技术需要进一步验证。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验