INSERM, U 707, EPAR, Paris, France.
Int J Hyg Environ Health. 2013 Mar;216(2):155-62. doi: 10.1016/j.ijheh.2012.02.011. Epub 2012 Mar 30.
Our study aims at estimating exposure to molds at home, based on microbial Volatile Organic Compounds (MVOCs) assessment, and evaluating its effect on respiratory diseases in a representative sample of dwellings. In the framework of a national campaign, indoor pollution was monitored in a sample of the 24 million dwellings of metropolitan France (n=567). 727 subjects answered to a standardized questionnaire on respiratory diseases and had MVOCs sampled in their bedrooms and a fungal index (FI) defined. Among the 431 dwellings with complete data, one out of three was contaminated by molds as assessed by a positive FI: 27.0% in urban, 38.2% in periurban and 34.9% in rural dwellings respectively. Positive associations were observed between fungal index and current asthma (8.6%) and chronic bronchitis-like symptoms (8.4%), especially in rural areas (OR=2.95, 95%CI (1.10; 7.95) and 3.35, 95%CI (1.33; 8.48) respectively). Our study, based on objective assessments of fungal contamination, is in agreement with previous results suggesting mold-related respiratory effects. Moreover associations found among rural population could indicate specific pollution and impact in this environment.
本研究旨在通过微生物挥发性有机化合物 (MVOC) 评估来估计家庭中接触霉菌的情况,并评估其对代表性住宅中呼吸疾病的影响。在全国性运动的框架内,监测了法国大都市地区 2400 万套住宅中的室内污染(n=567)。727 名受试者回答了关于呼吸疾病的标准化问卷,并在卧室中采集了 MVOC 样本并定义了真菌指数 (FI)。在 431 套完整数据的住宅中,有三分之一的住宅被霉菌污染,其 FI 呈阳性:城市住宅为 27.0%,近郊区住宅为 38.2%,农村住宅为 34.9%。真菌指数与当前哮喘(8.6%)和慢性支气管炎样症状(8.4%)之间存在正相关,尤其是在农村地区(OR=2.95,95%CI(1.10;7.95)和 3.35,95%CI(1.33;8.48))。我们的研究基于对真菌污染的客观评估,与先前表明与霉菌相关的呼吸影响的结果一致。此外,在农村人口中发现的关联可能表明在这种环境中存在特定的污染和影响。