Gorla Riccardo, Macchi Andrea, Franzoni Irene, Rosa Isabella, Buzzetti Fabio, Pavon Anna G, Margonato Alberto
Department of Cardiology, IRCCS San Raffaele Hospital, Milan, Italy.
Congenit Heart Dis. 2012 Sep-Oct;7(5):E78-81. doi: 10.1111/j.1747-0803.2012.00642.x. Epub 2012 Apr 3.
Tetralogy of Fallot is the most common cyanotic congenital heart defect and accounts for about 5% of all congenital cardiopathies. The definitive treatment modality for tetralogy of Fallot is reparative surgery, which is recommended to be performed by the time of diagnosis. Without surgical repair, most patients would die during their childhood. In the past, survival data indicated that 66% of persons with tetralogy of Fallot not surgically treated lived until the age of 1, 49% lived until the age of 3, and 24% lived until the age of 10. We now present a rare case of a man with unrepaired tetralogy of Fallot who survived until the age of 85. He presented to our emergency room for dyspnea and palpitations due to a new-onset high-frequency atrial fibrillation and acute heart failure; transthoracic echocardiography showed the presence of tetralogy of Fallot. By consulting the scientific literature, we can say that this is the second patient who survived more than 80 years without surgical intervention.
法洛四联症是最常见的青紫型先天性心脏病,约占所有先天性心脏病的5%。法洛四联症的确定性治疗方式是修复手术,建议在诊断时进行。如果不进行手术修复,大多数患者会在童年时期死亡。过去的生存数据表明,未经手术治疗的法洛四联症患者中,66%活到1岁,49%活到3岁,24%活到10岁。我们现在报告一例罕见病例,一名未经修复的法洛四联症男性患者活到了85岁。他因新发高频心房颤动和急性心力衰竭出现呼吸困难和心悸,到我们的急诊室就诊;经胸超声心动图显示存在法洛四联症。通过查阅科学文献,我们可以说这是第二例未经手术干预存活超过80年的患者。