Unit of Nutrition, Environment and Cancer, Programme of Epidemiological Research, Catalan Institute of Oncology (ICO-IDIBELL), Barcelona, Spain.
Int J Cancer. 2012 Dec 15;131(12):2910-9. doi: 10.1002/ijc.27565. Epub 2012 Apr 26.
In a previous European prospective investigation into cancer and nutrition (EPIC) analysis, we found an inverse association between total intake of vegetables, onion and garlic, and risk of intestinal gastric cancer (GC) and between citrus fruit and risk of cardia GC. The aim of this study is to reanalyze the effect of fruit and vegetables (F&V), based on a longer follow-up and twice the number of GC cases. Subjects are 477,312 men and women mostly aged 35 to 70 years participating in the EPIC cohort, including 683 gastric adenocarcinomas with 11 years of follow-up. Information on diet and lifestyle was collected at baseline. A calibration study in a subsample was used to correct for dietary measurement errors. When comparing the highest vs. lowest quintile of intake, we found an inverse association between total intake of V&F and GC risk [hazard ratio (HR) 0.77; 95% confidence interval (CI) 0.57-1.04; p for trend 0.02], between fresh fruit and risk of the diffuse type (HR 0.59; 95% CI 0.36-0.97; p for trend 0.03) and an inverse association between citrus fruit and risk of cardia cancer (HR 0.61; 95% CI 0.38-1.00, p for trend 0.01). Although calibration revealed somewhat stronger inverse associations, none of the risks reached statistical significance. There was no association between total or specific vegetables intake and GC risk. The inverse association between fresh fruit and citrus fruits and risk of GC seems to be restricted to smokers and the Northern European countries. Fresh fruit and citrus fruit consumption may protect against diffuse and cardia GC, respectively.
在之前的欧洲癌症与营养前瞻性研究(EPIC)分析中,我们发现蔬菜、洋葱和大蒜总摄入量与肠型胃癌(GC)风险呈负相关,柑橘类水果与贲门 GC 风险呈负相关。本研究旨在基于更长的随访时间和两倍的 GC 病例数,重新分析水果和蔬菜(F&V)的作用。研究对象为参加 EPIC 队列的 477312 名年龄在 35 至 70 岁之间的男性和女性,其中包括 683 例胃腺癌,随访时间为 11 年。在基线时收集了关于饮食和生活方式的信息。在一个亚样本的校准研究中,用于校正饮食测量误差。当比较摄入量最高与最低五分位数时,我们发现 V&F 总摄入量与 GC 风险呈负相关[风险比(HR)0.77;95%置信区间(CI)0.57-1.04;趋势检验 p 值为 0.02],新鲜水果与弥漫型风险呈负相关(HR 0.59;95%CI 0.36-0.97;趋势检验 p 值为 0.03),柑橘类水果与贲门癌风险呈负相关(HR 0.61;95%CI 0.38-1.00,趋势检验 p 值为 0.01)。尽管校准显示出了更强的负相关,但这些风险均无统计学意义。总蔬菜摄入量与 GC 风险之间没有关联。新鲜水果和柑橘类水果与 GC 风险之间的负相关似乎仅限于吸烟者和北欧国家。新鲜水果和柑橘类水果的消费可能分别有助于预防弥漫型和贲门 GC。