Quebec Heart and Lung Research Center, Laval University, Québec, Québec City, Canada.
PLoS One. 2012;7(4):e35110. doi: 10.1371/journal.pone.0035110. Epub 2012 Apr 6.
The development of human calcified aortic stenosis (AS) includes age-dependent processes that have been involved in atherosclerosis, such as infiltration of macrophages in aortic valves, which then promote production of many pro-inflammatory cytokines, including resistin. However, the molecular mechanisms contributing to these processes are not established. Since Sirt1 has been shown to modulate macrophage biology and inflammation, we examined its levels in human AS and tested its impact on resistin expression. Sirt1 mRNA (p = 0.01) and protein (p<0.05) levels were reduced in explanted valves from AS patients (n = 51) compared to those from control (n = 11) patients. Sirt1 mRNA levels were negatively associated with resistin mRNA levels quantified in AS valves (p = 0.02). Stimulation of Sirt1 by resveratrol or virus-driven overexpression robustly diminished resistin mRNA and protein expression in macrophages, whereas down-regulation of Sirt1 triggered a large increase in resistin expression. These effects were direct, as chromatin immunoprecipitation assays showed that Sirt1 physically interacted with the resistin promoter region at an AP-1 response element. Moreover, Sirt1 blocked c-jun-induced resistin transactivation in gene reporter assays. These findings demonstrate that, in calcified AS, levels of Sirt1 are reduced whereas those of resistin are increased within aortic valve leaflets. Our results also suggest that this loss of Sirt1 expression alleviates its inhibition of resistin transcription in macrophages. Although the overall contribution of this process to the underlying mechanisms for AS disease development remains unresolved, these observations suggest that modification of Sirt1 expression and/or activity could represent a novel approach against inflammation in AS.
人类钙化性主动脉瓣狭窄(AS)的发展包括与动脉粥样硬化有关的年龄依赖性过程,例如巨噬细胞浸润主动脉瓣,然后促进许多促炎细胞因子的产生,包括抵抗素。然而,导致这些过程的分子机制尚未确定。由于 Sirt1 已被证明可调节巨噬细胞生物学和炎症,我们检查了其在人类 AS 中的水平,并测试了其对抵抗素表达的影响。与对照组(n=11)相比,来自 AS 患者(n=51)的主动脉瓣中 Sirt1 mRNA(p=0.01)和蛋白(p<0.05)水平降低。Sirt1 mRNA 水平与 AS 瓣膜中定量的抵抗素 mRNA 水平呈负相关(p=0.02)。用白藜芦醇刺激 Sirt1 或病毒驱动的过表达可显著降低巨噬细胞中的抵抗素 mRNA 和蛋白表达,而 Sirt1 的下调则会导致抵抗素表达的大幅增加。这些作用是直接的,因为染色质免疫沉淀分析表明 Sirt1 与抵抗素启动子区域的 AP-1 反应元件发生物理相互作用。此外,Sirt1 可在基因报告基因检测中阻断 c-jun 诱导的抵抗素转录激活。这些发现表明,在钙化性 AS 中,Sirt1 水平降低,而主动脉瓣叶内的抵抗素水平增加。我们的结果还表明,这种 Sirt1 表达的丧失减轻了其对巨噬细胞中抵抗素转录的抑制作用。尽管这种过程对 AS 疾病发展的潜在机制的总体贡献仍未解决,但这些观察结果表明,修饰 Sirt1 的表达和/或活性可能是对抗 AS 炎症的一种新方法。