Perry Joe N, Devos Yann, Arpaia Salvatore, Bartsch Detlef, Ehlert Christina, Gathmann Achim, Hails Rosemary S, Hendriksen Niels B, Kiss Jozsef, Messéan Antoine, Mestdagh Sylvie, Neemann Gerd, Nuti Marco, Sweet Jeremy B, Tebbe Christoph C
J Appl Ecol. 2012 Feb;49(1):29-37. doi: 10.1111/j.1365-2664.2011.02083.x.
In farmland biodiversity, a potential risk to the larvae of non-target Lepidoptera from genetically modified (GM) Bt-maize expressing insecticidal Cry1 proteins is the ingestion of harmful amounts of pollen deposited on their host plants. A previous mathematical model of exposure quantified this risk for Cry1Ab protein. We extend this model to quantify the risk for sensitive species exposed to pollen containing Cry1F protein from maize event 1507 and to provide recommendations for management to mitigate this risk.A 14-parameter mathematical model integrating small- and large-scale exposure was used to estimate the larval mortality of hypothetical species with a range of sensitivities, and under a range of simulated mitigation measures consisting of non-Bt maize strips of different widths placed around the field edge.The greatest source of variability in estimated mortality was species sensitivity. Before allowance for effects of large-scale exposure, with moderate within-crop host-plant density and with no mitigation, estimated mortality locally was <10% for species of average sensitivity. For the worst-case extreme sensitivity considered, estimated mortality locally was 99·6% with no mitigation, although this estimate was reduced to below 40% with mitigation of 24-m-wide strips of non-Bt maize. For highly sensitive species, a 12-m-wide strip reduced estimated local mortality under 1·5%, when within-crop host-plant density was zero. Allowance for large-scale exposure effects would reduce these estimates of local mortality by a highly variable amount, but typically of the order of 50-fold.Mitigation efficacy depended critically on assumed within-crop host-plant density; if this could be assumed negligible, then the estimated effect of mitigation would reduce local mortality below 1% even for very highly sensitive species.Synthesis and applications. Mitigation measures of risks of Bt-maize to sensitive larvae of non-target lepidopteran species can be effective, but depend on host-plant densities which are in turn affected by weed-management regimes. We discuss the relevance for management of maize events where cry1F is combined (stacked) with a herbicide-tolerance trait. This exemplifies how interactions between biota may occur when different traits are stacked irrespective of interactions between the proteins themselves and highlights the importance of accounting for crop management in the assessment of the ecological impact of GM plants.
在农田生物多样性中,表达杀虫Cry1蛋白的转基因Bt玉米对非靶标鳞翅目幼虫的一个潜在风险是,它们摄入了沉积在寄主植物上的有害量花粉。之前一个关于暴露情况的数学模型对Cry1Ab蛋白的这种风险进行了量化。我们扩展了这个模型,以量化暴露于含有来自玉米事件1507的Cry1F蛋白的花粉中的敏感物种所面临的风险,并提供减轻这种风险的管理建议。一个整合了小规模和大规模暴露情况的14参数数学模型,被用于估计一系列敏感性的假设物种的幼虫死亡率,以及在一系列模拟的减轻措施下,这些措施包括在田边设置不同宽度的非Bt玉米带。估计死亡率中最大的变异性来源是物种敏感性。在考虑大规模暴露影响之前,在作物内部寄主植物密度适中且没有减轻措施的情况下,平均敏感性物种的局部估计死亡率小于10%。对于所考虑的最极端的敏感性情况,在没有减轻措施时局部估计死亡率为99.6%,不过通过设置24米宽的非Bt玉米带进行减轻措施后,这一估计值降至40%以下。对于高度敏感物种,当作物内部寄主植物密度为零时,一条12米宽的地带可将局部估计死亡率降至1.5%以下。考虑大规模暴露影响会使这些局部死亡率估计值大幅降低,但通常降低幅度约为50倍。减轻措施的效果关键取决于假设的作物内部寄主植物密度;如果可以假设其可忽略不计,那么即使对于非常高度敏感的物种,减轻措施的估计效果也会使局部死亡率降至1%以下。综合与应用。Bt玉米对非靶标鳞翅目敏感幼虫的风险减轻措施可能是有效的,但取决于寄主植物密度,而寄主植物密度又受杂草管理方式的影响。我们讨论了cry1F与耐除草剂性状组合(堆叠)的玉米事件管理的相关性。这例证了不同性状堆叠时生物群落之间可能如何发生相互作用,而不论蛋白质本身之间的相互作用如何,并突出了在评估转基因植物生态影响时考虑作物管理的重要性。