Morzycki W, Sadowska J, Issekutz A C
Department of Pediatrics and Microbiology, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Immunol Lett. 1990 Sep;25(4):331-40. doi: 10.1016/0165-2478(90)90204-4.
The cytokines interleukin-1 (IL-1) and tumour necrosis factor alpha (TNF alpha) enhance polymorphonuclear leukocyte (PMNL) adhesion to vascular endothelium by an endothelial cell dependent mechanism in vitro and induce PMNL infiltration in vivo In this study, we employed human umbilical vein endothelium (HUVE) cultured on microporous membrane filters to form a monolayer, a system in which PMNL adherence and PMNL transendothelial migration could be measured using 51Cr-labelled human PMNL. In this system, it was found that PMNL adhesion and migration were dependent on prior treatment of the HUVE monolayer with IL-1 or TNF alpha for at least 2 h and that cytokine could be removed prior to the addition of PMNL without any effect on the response. PMNL adherence to the HUVE was maximal by 30 min and was followed by progressive migration of PMNL across the monolayer and the membrane filter into the lower chamber. The effect of apical surface versus basal surface exposure of the HUVE monolayer to IL-1 alpha and TNF alpha on subsequent PMNL interaction with the HUVE monolayer in the absence of cytokine was examined. Apical or basal stimulation induced comparable PMNL adherence at 30 min following addition of PMNL (35.5% and 43.1%). However, basal (i.e., abluminal) exposure to IL-1 or TNF alpha of the HUVE induced significantly greater PMNL transendothelial migration (e.g., 27.8% vs. 15.4%; P less than 0.01). The expression of endothelial-leukocyte adhesion molecules ELAM-1 and ICAM-1 following apical versus basal stimulation was determined by ELISA on viable cells. These adhesion molecules were upregulated to a similar extent under both conditions. These observations suggest that spacial localization or orientation of adhesion molecules may be influenced by basal versus apical cytokine stimulation or that other mechanisms are responsible for the preferential PMNL migration with basal stimulation. These findings may have implications for the in vivo interactions of PMNL with vascular endothelium, depending on whether the endothelium is exposed to IL-1 of TNF alpha via the blood on the luminal (apical) surface or via the extravascular space on the abluminal (basal) surface.
细胞因子白细胞介素 -1(IL -1)和肿瘤坏死因子α(TNFα)在体外通过内皮细胞依赖机制增强多形核白细胞(PMNL)与血管内皮的黏附,并在体内诱导PMNL浸润。在本研究中,我们采用在微孔膜滤器上培养的人脐静脉内皮(HUVE)形成单层,该系统可使用51Cr标记的人PMNL来测量PMNL的黏附和跨内皮迁移。在该系统中,发现PMNL的黏附和迁移依赖于用IL -1或TNFα对HUVE单层进行至少2小时的预处理,并且在添加PMNL之前可以去除细胞因子,而这对反应没有任何影响。PMNL对HUVE的黏附在30分钟时达到最大值,随后PMNL逐渐穿过单层和膜滤器迁移到下腔室。研究了HUVE单层的顶面与底面暴露于IL -1α和TNFα对随后在无细胞因子情况下PMNL与HUVE单层相互作用的影响。添加PMNL后30分钟,顶面或底面刺激诱导的PMNL黏附相当(分别为35.5%和43.1%)。然而,HUVE底面(即腔外)暴露于IL -1或TNFα会诱导显著更多的PMNL跨内皮迁移(例如,27.8%对15.4%;P小于0.01)。通过ELISA在活细胞上测定顶面与底面刺激后内皮细胞 - 白细胞黏附分子ELAM -1和ICAM -1的表达。在两种条件下,这些黏附分子均上调至相似程度。这些观察结果表明,黏附分子的空间定位或取向可能受底面与顶面细胞因子刺激的影响,或者其他机制导致了底面刺激时PMNL的优先迁移。这些发现可能对PMNL与血管内皮在体内的相互作用具有启示意义,这取决于内皮是通过管腔(顶面)表面的血液还是通过腔外(底面)表面的血管外间隙暴露于IL -1或TNFα。