• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用物理干预措施为婴儿进行免疫接种以实现有效镇痛。

Effective analgesia using physical interventions for infant immunizations.

机构信息

Department of Pediatrics, Eastern Virginia Medical School, Norfolk, Virginia , USA.

出版信息

Pediatrics. 2012 May;129(5):815-22. doi: 10.1542/peds.2011-1607. Epub 2012 Apr 16.

DOI:10.1542/peds.2011-1607
PMID:22508924
Abstract

BACKGROUND

To measure the analgesic effectiveness of the 5 S's (swaddling, side/stomach position, shushing, swinging, and sucking) alone and combined with sucrose, during routine immunizations at 2 and 4 months.

METHODS

We conducted a prospective, randomized, placebo-controlled trial with 2- and 4-month-old infants during well-child visits. Patients were assigned into 4 groups (2 × 2) receiving either 2 mL of water or 2 mL of 24% oral sucrose and then either standard-of-care comfort measures by parents or intervention with the 5 S's immediately postvaccination. The Modified Riley Pain Score was used to score the infants' pain at 15-second intervals for 2 minutes, then every 30 seconds up to 5 minutes postvaccination. Repeated-measures analysis of variance examined between group differences and within-subject variability of treatment effect on overall pain scores and length of crying.

RESULTS

Two hundred thirty infants were enrolled. Results revealed significantly different mean pain scores between study groups with the exception of the 5S's and 5S's with sucrose groups. These 2 groups had lower similar mean scores over time, followed by sucrose alone, then control. The same trend was found with the proportion of children crying as with the mean pain score outcome measure.

CONCLUSIONS

Physical intervention of the 5 S's (swaddling, side/stomach position, shushing, swinging, and sucking) provided decreased pain scores on a validated pain scale and decreased crying time among 2- and 4-month-old infants during routine vaccinations. The use of 5S's did not differ from 5S's and sucrose.

摘要

背景

在 2 个月和 4 个月进行常规免疫接种时,单独测量和结合使用 5S(包裹、侧卧/仰卧位、嘘声、摇晃和吸吮)以及蔗糖的镇痛效果。

方法

我们在 2 个月和 4 个月大的婴儿进行了一项前瞻性、随机、安慰剂对照试验,在常规儿童就诊时进行。患者被分为 4 组(2×2),分别接受 2 mL 水或 2 mL 24%口服蔗糖,然后接受父母的标准护理舒适措施或接种疫苗后立即进行 5S 干预。采用改良 Riley 疼痛评分法在 15 秒间隔内对婴儿的疼痛进行评分,然后在接种疫苗后每 30 秒至 5 分钟评分一次。重复测量方差分析用于检查组间差异和治疗效果对总体疼痛评分和哭泣时间的个体内变异性。

结果

共有 230 名婴儿入组。结果显示,除了 5S 和 5S 加蔗糖组外,研究组之间的平均疼痛评分存在显著差异。这两组在整个时间内的平均评分相似且较低,其次是单独使用蔗糖,然后是对照组。与平均疼痛评分结果测量相同的趋势也出现在哭泣的儿童比例中。

结论

在常规疫苗接种期间,对 2 至 4 个月大的婴儿进行 5S(包裹、侧卧/仰卧位、嘘声、摇晃和吸吮)的身体干预可降低验证疼痛量表上的疼痛评分和哭泣时间。5S 的使用与 5S 和蔗糖没有区别。

相似文献

1
Effective analgesia using physical interventions for infant immunizations.采用物理干预措施为婴儿进行免疫接种以实现有效镇痛。
Pediatrics. 2012 May;129(5):815-22. doi: 10.1542/peds.2011-1607. Epub 2012 Apr 16.
2
A randomized, controlled trial of sucrose analgesia in infants younger than 90 days of age who require bladder catheterization in the pediatric emergency department.一项针对90日龄以下、在儿科急诊科需要进行膀胱插管的婴儿的蔗糖镇痛随机对照试验。
Acad Emerg Med. 2006 Jun;13(6):617-22. doi: 10.1197/j.aem.2006.01.026. Epub 2006 Apr 24.
3
Reduced infant response to a routine care procedure after sucrose analgesia.蔗糖镇痛后婴儿对常规护理操作的反应降低。
Pediatrics. 2009 Mar;123(3):e425-9. doi: 10.1542/peds.2008-3028.
4
Sucrose decreases infant biobehavioral pain response to immunizations: a randomized controlled trial.蔗糖可降低婴儿对免疫接种的生物行为疼痛反应:一项随机对照试验。
J Nurs Scholarsh. 2008;40(3):219-25. doi: 10.1111/j.1547-5069.2008.00229.x.
5
A randomized controlled trial of sucrose and/or pacifier as analgesia for infants receiving venipuncture in a pediatric emergency department.一项关于蔗糖和/或安抚奶嘴作为儿科急诊科接受静脉穿刺婴儿镇痛方法的随机对照试验。
BMC Pediatr. 2007 Jul 18;7:27. doi: 10.1186/1471-2431-7-27.
6
Repeated doses of sucrose in infants continue to reduce procedural pain during prolonged hospitalizations.对住院时间较长的婴儿反复给予蔗糖,可持续减轻诊疗过程中的疼痛。
Nurs Res. 2009 Nov-Dec;58(6):427-34. doi: 10.1097/NNR.0b013e3181b4b5e4.
7
Interventions to reduce pain during vaccination in infancy.减轻婴儿期接种疫苗时疼痛的干预措施。
J Pediatr. 2009 Mar;154(3):385-90. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.08.037. Epub 2008 Oct 11.
8
Effect of non-nutritive sucking and sucrose alone and in combination for repeated procedural pain in preterm infants: A randomized controlled trial.非营养性吸吮和单独及联合蔗糖用于早产儿反复操作性疼痛的效果:一项随机对照试验。
Int J Nurs Stud. 2018 Jul;83:25-33. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2018.04.006. Epub 2018 Apr 7.
9
Effectiveness of oral sucrose for pain management in infants during immunizations.
Pain Manag Nurs. 2012 Sep;13(3):139-49. doi: 10.1016/j.pmn.2010.07.008. Epub 2011 Jan 5.
10
Nonnutritive sucking and oral sucrose relieve neonatal pain during intramuscular injection of hepatitis vaccine.非营养性吸吮和口腔蔗糖缓解新生儿肌肉注射乙肝疫苗时的疼痛。
J Pain Symptom Manage. 2011 Dec;42(6):918-30. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2011.02.016. Epub 2011 May 26.

引用本文的文献

1
The effect of combined non-pharmacological interventions on venous blood sampling pain in preterm infants: a clinical trial study.联合非药物干预对早产儿静脉采血疼痛的影响:一项临床试验研究。
BMC Pediatr. 2025 Apr 3;25(1):273. doi: 10.1186/s12887-025-05626-4.
2
The Effects of Baby Calming Training Provided to Primiparous Mothers on Maternal Role Perception, Maternal Attachment, and Breastfeeding Self-Efficacy: A Randomized Controlled Trial.初产妇接受婴儿安抚训练对母亲角色认知、母婴依恋及母乳喂养自我效能的影响:一项随机对照试验
Breastfeed Med. 2024 Dec;19(12):947-956. doi: 10.1089/bfm.2024.0247. Epub 2024 Oct 17.
3
Preventing postpartum insomnia: findings from a three-arm randomized-controlled trial of cognitive behavioral therapy for insomnia, a responsive bassinet, and sleep hygiene.
预防产后失眠:基于认知行为疗法治疗失眠、响应式婴儿床和睡眠卫生的三臂随机对照试验的结果。
Sleep. 2024 Aug 14;47(8). doi: 10.1093/sleep/zsae106.
4
The five "S's" and the "SNOO" Smart Sleeper-non-pharmacological interventions (NPI) to promote sleep and reduce crying of infants: a scoping review.促进婴儿睡眠和减少哭闹的五项“5S法”及“SNOO”智能睡眠仪——非药物干预措施的范围综述
Transl Pediatr. 2023 Aug 30;12(8):1527-1539. doi: 10.21037/tp-23-42. Epub 2023 Aug 14.
5
The Experiences and Perceptions of Neonatal Clinicians When Using a Responsive Bassinet.使用响应式婴儿床时新生儿临床医生的经验和看法。
Adv Neonatal Care. 2023 Aug 1;23(4):E88-E95. doi: 10.1097/ANC.0000000000001086. Epub 2023 Jul 6.
6
Non-pharmacological management of infant and young child procedural pain.婴儿和幼儿操作痛的非药物处理。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 14;6(6):CD006275. doi: 10.1002/14651858.CD006275.pub4.
7
The need of having a plan in excessive infant crying - A qualitative study of parents' experiences of healthcare support.过度婴儿啼哭时制定计划的必要性——父母对医疗保健支持体验的定性研究。
Acta Paediatr. 2023 Mar;112(3):434-441. doi: 10.1111/apa.16618. Epub 2022 Dec 14.
8
Preventing postpartum insomnia by targeting maternal versus infant sleep: a protocol for a randomized controlled trial (the Study for Mother-Infant Sleep "SMILE").通过针对母亲与婴儿睡眠来预防产后失眠:一项随机对照试验方案(母婴睡眠研究“SMILE”)
Sleep Adv. 2022 Feb 3;3(1):zpab020. doi: 10.1093/sleepadvances/zpab020. eCollection 2022.
9
Infant crying and the calming response: Parental versus mechanical soothing using swaddling, sound, and movement.婴儿啼哭与安抚反应:襁褓、声音和运动对父母与机械安抚的作用
PLoS One. 2019 Apr 24;14(4):e0214548. doi: 10.1371/journal.pone.0214548. eCollection 2019.
10
Comparative Survey of Holding Positions for Reducing Vaccination Pain in Young Infants.减少幼儿接种疫苗疼痛的握持姿势比较研究。
Pain Res Manag. 2017;2017:3273171. doi: 10.1155/2017/3273171. Epub 2017 Jan 26.